Перевод текста песни Lay Down My Life for You - Mike Tramp

Lay Down My Life for You (оригинал)

If you should lose your way
And feel so far away
If you should fall behind
I’ll wait for you
If you should be afraid
Cause love has turned to hate
If you should ever doubt
I’d be right there
Yeah I’d be right there
I’d lay down my life for you
There’s nothing I wouldn’t do for you
I’d lay down my life for you
I hope you know that I love you
And if you see me cry
The day you choose to fly
Don’t think of turning back
I’m so proud of you
I’m so proud of you
Worlds apart don’t change the heart
Nothing ever could
I have been there from the start
I will see it through
Now when I look at you
With all your dreams come true
I couldn’t ask for more
I’m so proud of you
And you’re all I am

Положи Мою Жизнь за Тебя. (перевод)

Если вы должны потерять свой путь
И чувствовать себя так далеко
Если вы должны отстать
Я буду ждать тебя
Если вы должны бояться
Потому что любовь превратилась в ненависть
Если вы когда-нибудь сомневаетесь
я буду рядом
Да, я был бы там
Я бы отдал свою жизнь за тебя
Я ничего не сделал бы для тебя
Я бы отдал свою жизнь за тебя
Я надеюсь, ты знаешь, что я люблю тебя
И если ты увидишь, как я плачу
День, когда вы решите летать
Не думай возвращаться
Я так тобой горжусь
Я так тобой горжусь
Разделенные миры не меняют сердце
Ничто никогда не могло
Я был там с самого начала
Я увижу это через
Теперь, когда я смотрю на тебя
Со всеми вашими мечтами
Я не мог просить больше
Я так тобой горжусь
И ты все, что я есть