Перевод текста песни Coming Home - Mike Tramp

Coming Home (оригинал)

No one told you there be days like this
Counting all you have and what you miss
No one told you how to get away
Looking left and right you found your way
You believed you knew it all
Had the will you jumped the wall
Never worry where you would end up
Not a thing you couldn’t do
At least you thought you make it through
One step at the time right to the top
Coming home to the place where you belong
No one showed you how to stand your ground
When you got lost the same place where you were found
No one said you’d be leaving home
Take on this big world all on your own
Spinning wheels would take you far
Made a home inside your car
Loneliness was not a part of you
Even when you broke the law
Something made you beg for more
You had found it all inside of you
Coming home to the place where you belong
Can you hear the calling
From the streets where you were born
Everyone is waiting
Here for you to sing a song
Don’t you know that those
Who run away come back one day
Now that you are here
I hope that this time you’re gonna stay
Can you hear the calling
From the streets where you were born
No one told you that you lose it all
Washed up and forgotten you would crawl
No one told you that you would miss her much
Lying wide awake and crave her touch
Don’t regret what you did wrong
Man you had your share of fun
Even when you fell right on your face
You would do it all again
Maybe with a different end
Now that you have come back to this place
Coming home to a place where you belong
Can you hear the calling
From the streets where you were born
Everyone is waiting
Here for you to sing a song
Don’t you know that those
Who run away come back one day
Now that you are here
I hope that this time you’re gonna stay
Can you hear the calling
From the streets where you were born

Возвращение Домой (перевод)

Никто не говорил тебе, что бывают такие дни
Считая все, что у тебя есть, и то, чего тебе не хватает
Никто не сказал вам, как уйти
Глядя влево и вправо, вы нашли свой путь
Вы верили, что знаете все это
Если бы вы прыгнули на стену
Никогда не беспокойтесь, где вы окажетесь
Нет ничего, что вы не могли бы сделать
По крайней мере, вы думали, что справитесь
Шаг за шагом прямо к вершине
Возвращение домой в место, где вы принадлежите
Никто не показал вам, как стоять на своем
Когда ты потерялся там же, где тебя нашли
Никто не говорил, что ты уйдешь из дома
Покорите этот большой мир в одиночку
Вращающиеся колеса уведут вас далеко
Сделал дом в своей машине
Одиночество не было частью вас
Даже когда вы нарушили закон
Что-то заставило вас просить больше
Вы нашли все это внутри себя
Возвращение домой в место, где вы принадлежите
Ты слышишь зов
С улиц, где вы родились
Все ждут
Здесь для вас, чтобы спеть песню
Разве ты не знаешь, что те
Кто убегает, вернись однажды
Теперь, когда ты здесь
Я надеюсь, что на этот раз ты останешься
Ты слышишь зов
С улиц, где вы родились
Никто не говорил тебе, что ты теряешь все
Вымылся и забыл, что ты будешь ползать
Никто не говорил тебе, что ты будешь сильно по ней скучать
Лежа без сна и жажду ее прикосновения
Не жалей о том, что ты сделал неправильно
Человек, ты получил свою долю удовольствия
Даже когда ты упал прямо на лицо
Вы бы сделали все это снова
Может быть, с другим концом
Теперь, когда вы вернулись в это место
Возвращение домой в место, где вы принадлежите
Ты слышишь зов
С улиц, где вы родились
Все ждут
Здесь для вас, чтобы спеть песню
Разве ты не знаешь, что те
Кто убегает, вернись однажды
Теперь, когда ты здесь
Я надеюсь, что на этот раз ты останешься
Ты слышишь зов
С улиц, где вы родились