Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tinderella, исполнителя - Mike Singer. Песня из альбома Trip, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.04.2019
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Немецкий
Tinderella(оригинал) | Тиндерелла(перевод на русский) |
Bevor sie zu mir kommt | Прежде чем прийти ко мне |
Und mir "Hi" sagt, | И сказать мне "привет", |
Checkt sie mich ab, ob ich Likes hab | Она проверит, есть ли у меня лайки. |
Ihre Art und Weise ist nicht ehrlich, | Её манеры не честны, |
Deshalb ist ihr Lächeln so gefährlich | Поэтому её улыбка так опасна. |
Ich erkenn' schnell ihre Taktik | Я распознаю быстро её тактику: |
Erst ein Like, dann ein Herz, | Сначала лайк, потом сердечко, |
Dann ein Nacktpic | Потом фото в обнажённом виде. |
Baby, du bist keine Kylie Jenner | Детка, ты не Кайли Дженнер |
Und lang keine Rihanna | И тем более не Рианна. |
- | - |
Ich weiß genau, wo es hingeht | Я знаю точно, к чему это приведёт. |
Ich seh's an deinem Profil | Я вижу это по твоему профилю. |
All das, was da über dich drin steht, | Всё, что там о тебе написано, |
Zeigt, du bist einfach nicht real | Показывает, что ты просто ненастоящая. |
- | - |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
(Ella, Ella, Ella) | |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
(Ella, Ella, Ella) | |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
- | - |
Babe, ich merk, du bist begeistert | Детка, я вижу, ты в восторге |
Davon, dass ich für dich keine Zeit hab | От того, что у меня на тебя нет времени. |
Du bist ziemlich hübsch, das ist richtig, | Ты довольно симпатичная, это правда, |
Aber deine falsche Art ist giftig | Но твоя фальшь так ядовита. |
Sie sagt, einer ihrer Träume wäre, | Она говорит, что одна из её грёз, |
Dass ich ihr folge | Чтобы я последовал за ней. |
Baby, du bist keine Kylie Jenner, | Детка, ты не Кайли Дженнер, |
Nur 'ne kleine Tinderella | А всего лишь маленькая Тиндерелла. |
- | - |
Ich weiß genau, wo es hingeht | Я знаю точно, к чему это приведёт. |
Ich seh's an deinem Profil | Я вижу это по твоему профилю. |
All das, was da über dich drin steht, | Всё, что там о тебе написано, |
Zeigt, du bist einfach nicht real | Показывает, что ты просто ненастоящая. |
- | - |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
(Ella, Ella, Ella) | |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
(Ella, Ella, Ella) | |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
- | - |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
- | - |
Sie ist eine, die sagt: "Ich bin nicht so eine", | Она говорит: "Я не такая", – |
Aber sie ist so eine | Но она такая. |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла. |
Sie ist eine, die sagt: "Ich bin nicht so eine", | Она говорит: "Я не такая", – |
Aber sie ist so eine | Но она такая. |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
(Ella, Ella, Ella) | |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
(Ella, Ella, Ella) | |
Du bist nur 'ne Tinderella | Ты всего лишь Тиндерелла |
- | - |
Tinderella(оригинал) |
Ja, ja |
Hey |
Bevor sie zu mir kommt und mir «Hi» sagt |
Checkt sie mich ab, ob ich Likes hab |
Ihre Art und Weise ist nicht ehrlich |
Deshalb ist ihr Lächeln so gefährlich |
Ich erkenn' schnell ihre Taktik |
Erst ein Like, dann ein Herz, dann ein Nacktpic |
Baby, du bist keine Kylie Jenner |
Und lang keine Rihanna |
Ich weiß genau, wo es hingeht |
Ich seh’s an deinem Profil |
All das, was da über dich drin steht |
Zeigt du bist einfach nicht real |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Ella Ella Ella Eh Eh |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Ella Ella Ella Eh Eh |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Babe, ich merk du bist begeistert |
Davon, dass ich für dich keine Zeit hab |
Du bist ziemlich hübsch, das ist richtig |
Aber deine falsche Art ist giftig |
Sie sagt einer ihrer Träume wäre, dass ich ihr folge |
Baby, du bist keine Kylie Jenner |
Nur 'ne kleine Tinderella |
Ich weiß genau, wo es hingeht |
Ich seh’s an deinem Profil |
All das, was da über dich drin steht |
Zeigt du bist einfach nicht real |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Ella Ella Ella Eh Eh |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Sie ist eine, die sagt, ich bin nicht so Eine |
Aber sie ist so eine |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Sie ist eine, die sagt, ich bin nicht so Eine |
Aber sie ist so eine |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Ella Ella Ella Eh Eh |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Ella Ella Ella Eh Eh |
Du bist nur 'ne Tinderella |
Тиндерелла(перевод) |
Да / Да |
Привет |
До того, как она подойдет ко мне и скажет "Привет". |
Проверяет ли она меня, есть ли у меня лайки? |
Твои манеры не честны |
Вот почему ее улыбка так опасна |
Я быстро узнаю их тактику |
Сначала лайк, потом сердечко, потом обнаженное фото |
Детка, ты не Кайли Дженнер |
И Рианны давно нет |
Я точно знаю, куда это идет |
Я вижу это в вашем профиле |
Все, что там о тебе |
Показывает, что ты просто не настоящий |
Ты просто Золушка |
Ты просто Золушка |
Ты просто Золушка |
Элла Элла Элла Эх Эх |
Ты просто Золушка |
Элла Элла Элла Эх Эх |
Ты просто Золушка |
Детка, я могу сказать, что ты на крючке |
О том, что у меня нет на тебя времени |
Ты очень красивая, это правильно |
Но твой неправильный вид ядовит |
Она говорит, что одна из ее мечтаний - чтобы я следовал за ней. |
Детка, ты не Кайли Дженнер |
Просто маленькая Тиндерелла |
Я точно знаю, куда это идет |
Я вижу это в вашем профиле |
Все, что там о тебе |
Показывает, что ты просто не настоящий |
Ты просто Золушка |
Ты просто Золушка |
Ты просто Золушка |
Элла Элла Элла Эх Эх |
Ты просто Золушка |
Ты просто Золушка |
Ты просто Золушка |
Ты просто Золушка |
Она та, кто говорит, что я не такой |
Но она из тех |
Ты просто Золушка |
Она та, кто говорит, что я не такой |
Но она из тех |
Ты просто Золушка |
Ты просто Золушка |
Ты просто Золушка |
Элла Элла Элла Эх Эх |
Ты просто Золушка |
Элла Элла Элла Эх Эх |
Ты просто Золушка |