Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bon Bon, исполнителя - Mike Singer. Песня из альбома Trip, в жанре ПопДата выпуска: 11.04.2019
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Немецкий
Bon Bon(оригинал) | Бон-Бон(перевод на русский) |
| Kann die Augen nicht von dir nehm'n, | Не могу оторвать от тебя глаз, |
| Keine Chance dir zu widersteh'n | Никаких шансов устоять перед тобой. |
| Wie du dich zum Beat bewegst! | Как ты двигаешься под этот бит! |
| Ohne Worte kann ich dich versteh'n | Без слов я понимаю тебя. |
| Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon | Развёртываю тебя как Бон-Бон, Бон-Бон. |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon | Ты сладкая, как Бон-Бон, Бон-Бон. |
| Wie du dich zum Beat bewegst! | Как ты двигаешься под этот бит! |
| Ohne Worte kann ich dich verstehen | Без слов я понимаю тебя. |
| Pack' dich aus wie ein Bon Bon, | Развёртываю тебя как Бон-Бон, Бон-Бон, |
| Bon Bon, Bon Bon, Bon Bon | Бон-Бон, Бон-Бон, Бон-Бон. |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, | Ты сладкая, как Бон-Бон, Бон-Бон, |
| Bon Bon, Bon Bon, Bon Bon | Бон-Бон, Бон-Бон, Бон-Бон. |
| - | - |
| Kann nicht aufhören dich anzuseh'n, | Не могу перестать смотреть на тебя, |
| An dir stimmt jedes Detail | В тебе всё идеально. |
| Es ist spät, doch ich hoffe, | Уже поздно, но я надеюсь, |
| Diese Abend geht niemals vorbei | Что этот вечер никогда не закончится. |
| Jeder Blick, jeder Move, | Каждый взгляд, каждое движение – |
| Alles an dir, Babe, macht mich so high | Всё в тебе, детка, приводит меня в эйфорию. |
| Wir kennen uns zwar noch nicht gut, | Мы хотя и знаем друг друга плохо, |
| Aber das ändern wir gleich | Но это мы изменим сражу же. |
| - | - |
| Kann die Augen nicht von dir nehmen, | Не могу оторвать от тебя глаз, |
| Keine Chance dir zu widerstehen | Никаких шансов устоять перед тобой. |
| Wie du dich zum Beat bewegst! | Как ты двигаешься под этот бит! |
| Ohne Worte kann ich dich verstehen | Без слов я понимаю тебя. |
| Pack' dich aus wie ein Bon Bon, | Развёртываю тебя как Бон-Бон, Бон-Бон, |
| Bon Bon, Bon Bon, Bon Bon | Бон-Бон, Бон-Бон, Бон-Бон. |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, | Ты сладкая, как Бон-Бон, Бон-Бон, |
| Bon Bon, Bon Bon, Bon Bon | Бон-Бон, Бон-Бон, Бон-Бон. |
| - | - |
| Du musst nichts verstecken, | Тебе не нужно ничего скрывать, |
| Dein Körper ist perfekt gebaut | Твоё тело прекрасно сложено. |
| Draußen wird's hell, du willst bleiben, | На улице светает, ты хочешь остаться, |
| Wir checken nicht aus | Мы не выписываемся из отеля. |
| Ich lieb' deinen Sound, | Я люблю твой голос, |
| Sei nicht leise, komm dreh ihn ruhig auf | Не молчи, говори спокойно. |
| Jeder versteht mich, wenn ich sage, | Все понимают меня, когда я говорю, |
| Du bist ein Traum | Что ты мечта. |
| - | - |
| Kann die Augen nicht von dir nehm'n, | Не могу оторвать от тебя глаз, |
| Keine Chance dir zu widersteh'n | Никаких шансов устоять перед тобой. |
| Wie du dich zum Beat bewegst! | Как ты двигаешься под этот бит! |
| Ohne Worte kann ich dich versteh'n | Без слов я понимаю тебя. |
| Pack' dich aus wie ein Bon Bon, | Развёртываю тебя как Бон-Бон, Бон-Бон, |
| Bon Bon, Bon Bon, Bon Bon | Бон-Бон, Бон-Бон, Бон-Бон. |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, | Ты сладкая, как Бон-Бон, Бон-Бон, |
| Bon Bon, Bon Bon, Bon Bon | Бон-Бон, Бон-Бон, Бон-Бон. |
| - | - |
| Kann die Augen nicht von dir nehm'n, | Не могу оторвать от тебя глаз, |
| Keine Chance dir zu widersteh'n | Никаких шансов устоять перед тобой. |
| Wie du dich zum Beat bewegst! | Как ты двигаешься под этот бит! |
| Ohne Worte kann ich dich versteh'n | Без слов я понимаю тебя. |
| Pack' dich aus wie ein Bon Bon, | Развёртываю тебя как Бон-Бон, Бон-Бон, |
| Bon Bon, Bon Bon, Bon Bon | Бон-Бон, Бон-Бон, Бон-Бон. |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, | Ты сладкая, как Бон-Бон, Бон-Бон, |
| Bon Bon, Bon Bon, Bon Bon | Бон-Бон, Бон-Бон, Бон-Бон. |
Bon Bon(оригинал) |
| Kann die Augen nicht von dir nehm' |
| Keine Chance dir zu widerstehen |
| Wie du dich zum Beat bewegst |
| Ohne Worte kann ich dich verstehen |
| Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Wie du dich zum Beat bewegst |
| Ohne Worte kann ich dich verstehen |
| Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Bon Bon, Bon Bon |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Bon Bon, Bon Bon |
| Kann nicht aufhören dich anzusehen, an dir stimmt jedes Details |
| Es ist spät, doch ich hoff, dieser Abend geht niemals vorbei |
| Jeder Blick, jeder Move, alles an dir, Babe, macht mich so high |
| Wir kennen und zwar noch nicht gut, aber das ändern wir gleich |
| Kann die Augen nicht von dir nehm' |
| Keine Chance dir zu widerstehen |
| Wie du dich zum Beat bewegst |
| Ohne Worte kann ich dich verstehen |
| Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Bon Bon, Bon Bon |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Bon Bon, Bon Bon |
| Du musst nichts verstecken, dein Körper ist perfekt gebaut (Perfekt gebaut) |
| Und draußen wirds hell, du willst bleiben, wir checken nicht aus (Checken nicht |
| aus) |
| Ich lieb dein' Sound, sei nicht leise, komm dreh ihn ruhig auf |
| Jeder versteht mich, wenn ich sag: «Girl, du bist 'n Traum» |
| Kann die Augen nicht von dir nehm' |
| Keine Chance dir zu widerstehen |
| Wie du dich zum Beat bewegst |
| Ohne Worte kann ich dich verstehen |
| Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Bon Bon, Bon Bon |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Bon Bon, Bon Bon |
| (Bon Bon) |
| (Bon Bon) |
| (Bon Bon, Bon Bon) |
| (Bon Bon, Bon Bon) |
| Kann die Augen nicht von dir nehm' |
| Keine Chance dir zu widerstehen |
| Wie du dich zum Beat bewegst |
| Ohne Worte kann ich dich verstehen |
| Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Bon Bon, Bon Bon |
| Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon |
| Bon Bon, Bon Bon |
| Bon Bon, Bon Bon |
Хороший Хороший(перевод) |
| Не могу оторвать от тебя глаз |
| Нет шансов сопротивляться тебе |
| Как вы двигаетесь в такт |
| Я могу понять тебя без слов |
| Разверните себя, как бон бон, бон бон |
| Ты сладкий, как бон бон, бон бон |
| Как вы двигаетесь в такт |
| Я могу понять тебя без слов |
| Разверните себя, как бон бон, бон бон |
| Бон бон, бон бон |
| Ты сладкий, как бон бон, бон бон |
| Бон бон, бон бон |
| Не могу перестать смотреть на тебя, каждая деталь прямо на тебе |
| Уже поздно, но я надеюсь, что этот вечер никогда не закончится |
| Каждый взгляд, каждое движение, все, что касается тебя, детка, заводит меня так высоко. |
| Мы еще плохо их знаем, но мы собираемся это изменить |
| Не могу оторвать от тебя глаз |
| Нет шансов сопротивляться тебе |
| Как вы двигаетесь в такт |
| Я могу понять тебя без слов |
| Разверните себя, как бон бон, бон бон |
| Бон бон, бон бон |
| Ты сладкий, как бон бон, бон бон |
| Бон бон, бон бон |
| Вам не нужно ничего скрывать, ваше тело идеально сложено (Идеально сложено) |
| А на улице светает, ты хочешь остаться, мы не проверяем (не проверяем |
| снаружи) |
| Я люблю твой звук, не молчи, давай, включи его |
| Все меня понимают, когда я говорю: «Девочка, ты мечта» |
| Не могу оторвать от тебя глаз |
| Нет шансов сопротивляться тебе |
| Как вы двигаетесь в такт |
| Я могу понять тебя без слов |
| Разверните себя, как бон бон, бон бон |
| Бон бон, бон бон |
| Ты сладкий, как бон бон, бон бон |
| Бон бон, бон бон |
| (бон бон) |
| (бон бон) |
| (бон бон, бон бон) |
| (бон бон, бон бон) |
| Не могу оторвать от тебя глаз |
| Нет шансов сопротивляться тебе |
| Как вы двигаетесь в такт |
| Я могу понять тебя без слов |
| Разверните себя, как бон бон, бон бон |
| Бон бон, бон бон |
| Ты сладкий, как бон бон, бон бон |
| Бон бон, бон бон |
| Бон бон, бон бон |