| An Deiner Seite (оригинал) | Рядом с тобой (перевод) |
|---|---|
| An deiner Seite | Рядом с тобой |
| Komm, wir gehen und wir bleiben da! | Пойдём и останемся там! |
| Lass uns sehen, was noch keiner sah | Давай увидим то, что ещё никто не видел, |
| Laufen blind | Убежим слепо туда, |
| Richtung Neuanfang | Где всё начнётся сначала. |
| Wir woll'n brenn'n, wir woll'n Feuer fang'n | Мы хотим загореться, хотим гореть. |
| Siehst du die Zeichen, die uns führen und leiten | Ты видишь знаки, что ведут и направляют нас |
| In unendliche Weiten? | В бесконечные дали? |
| Komm mit mir auf die Reise, | Отправляйся со мной в путь, |
| Ich versprech' dir, ich bleibe | Я обещаю тебе, что останусь |
| An deiner Seite | Рядом с тобой. |
| Selbst wenn der Wind uns trennt, | Даже если ветер разлучит нас, |
| Wir über Steine renn'n | Мы всё преодолеем, |
| Bin ich an deiner Seite | Я буду рядом с тобой. |
| Selbst wenn der Weg einbricht | Даже если дорога обрушится |
| Und jedes Licht erlischt | И свет погаснет, |
| Bin ich an deiner Seite | Я буду рядом с тобой. |
| An deiner Seite | Рядом с тобой |
| Das, was fällt, bau'n wir wieder auf | Всё, что разрушится, мы отстроим снова, |
| Egal, wie schwer, wir nehmen's in Kauf | Как бы ни было тяжело, смиримся с этим. |
| Kann ich heute noch nicht morgen seh'n | Даже если сегодня я не вижу будущего, |
| Egal, ich bin mir sicher, | Неважно, я уверен, |
| Du wirst an meiner Seite steh'n | Что ты будешь рядом со мной. |
| Siehst du die Zeichen, die uns führen und leiten | Ты видишь знаки, что ведут и направляют нас |
| In unendliche Weiten? | В бесконечные дали? |
| Komm mit mir auf die Reise, | Отправляйся со мной в путь, |
| Willst du mich begleiten | Хочешь сопровождать меня |
| Durch all diese Zeiten? | Через эти времена? |
| Selbst wenn der Wind uns trennt... | Даже если ветер разлучит нас... |
| Ist die Welt noch in Ordnung, | Мир ещё в порядке, |
| Denn du bist bei mir | Ведь ты рядом со мной |
| Jeden Schritt, den wir geh'n, | На каждом шагу, |
| All die Zeit, die vergeht | Всё время – |
| Und noch mehr teil'n wir | И мы разделим ещё больше. |
| Komm, wir schreiben Geschichte! | Давай писать историю! |
| Wir mal'n uns das Leben aus | Мы раскрашиваем жизнь друг друга, |
| Egal, wann du mich brauchst | Когда бы я ни был нужен тебе. |
| Selbst wenn der Wind uns trennt... | Даже если ветер разлучит нас... |
| An deiner Seite | На твоей стороне |
Перевод текста песни An deiner Seite - Mike Singer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни An deiner Seite , исполнителя -Mike Singer
Песня из альбома: Deja Vu
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.01.2018
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Warner
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
Mein Herz ft. Ado Kojo | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 |