Перевод текста песни Runaway Son - Mike Oldfield

Runaway Son - Mike Oldfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Runaway Son, исполнителя - Mike Oldfield.
Дата выпуска: 31.12.1988
Язык песни: Английский

Runaway Son

(оригинал)
Good sister, won’t you let me in?
I’m in need of some warmth and shelter
It’s a hard luck story, don’t know where to begin
I’ve been riding on life’s helter-skelter
Save me, Holy Mother, please, save me!
I got a heart of gold
And for your love I’d go hungry and thirsty
I need a saviour and you’re the one
I throw myself into the arms of mercy
There’s still hope for the runaway son
My good father, he say to me:
«Better come back to your senses
There’s an empty bottle lying on the floor
And it’s undermined your defences.»
Save me, Holy Mother, please, save me!
I got a heart of gold
And for your love I’d go hungry and thirsty
I need a saviour and you’re the one
I throw myself into the arms of mercy
There’s still hope for the runaway son
And for your love I’d go hungry and thirsty
I need a saviour and you’re the one
I throw myself into the arms of mercy
There’s still hope for the runaway son
Good brother, show me how to get home
I’ve been walking in the backyard of Satan
I’m so stubborn that I’ll never give in
But now my heart’s cold and aching
Save me, Holy Mother, please, save me!
I got a heart of gold
And for your love I’d go hungry and thirsty
I need a saviour and you’re the one
I throw myself into the arms of mercy
Salvation for the runaway son
Save me, Holy Mother, please, save me!
I got a heart of gold
And for your love I’d go hungry and thirsty
I need a saviour and you’re the one
I throw myself into the arms of mercy
There’s still hope for the runaway son
And for your love I’d go hungry and thirsty
I need a saviour and you’re the one
I throw myself into the arms of mercy
Salvation for the runaway son

Сбежавший Сын

(перевод)
Хорошая сестра, ты не впустишь меня?
Мне нужно немного тепла и убежища
Это тяжелая история, не знаю, с чего начать
Я ехал в беспорядке жизни
Спаси меня, Святая Матерь, пожалуйста, спаси меня!
У меня золотое сердце
И ради твоей любви я буду голоден и жажду
Мне нужен спаситель, и ты один
Я бросаюсь в объятия милосердия
Есть еще надежда на сбежавшего сына
Мой добрый отец, он говорит мне:
«Лучше опомнись
На полу лежит пустая бутылка
И это подорвало вашу оборону.
Спаси меня, Святая Матерь, пожалуйста, спаси меня!
У меня золотое сердце
И ради твоей любви я буду голоден и жажду
Мне нужен спаситель, и ты один
Я бросаюсь в объятия милосердия
Есть еще надежда на сбежавшего сына
И ради твоей любви я буду голоден и жажду
Мне нужен спаситель, и ты один
Я бросаюсь в объятия милосердия
Есть еще надежда на сбежавшего сына
Хороший брат, покажи мне, как вернуться домой
Я гулял на заднем дворе Сатаны
Я такой упрямый, что никогда не сдамся
Но теперь мое сердце холодно и болит
Спаси меня, Святая Матерь, пожалуйста, спаси меня!
У меня золотое сердце
И ради твоей любви я буду голоден и жажду
Мне нужен спаситель, и ты один
Я бросаюсь в объятия милосердия
Спасение для сбежавшего сына
Спаси меня, Святая Матерь, пожалуйста, спаси меня!
У меня золотое сердце
И ради твоей любви я буду голоден и жажду
Мне нужен спаситель, и ты один
Я бросаюсь в объятия милосердия
Есть еще надежда на сбежавшего сына
И ради твоей любви я буду голоден и жажду
Мне нужен спаситель, и ты один
Я бросаюсь в объятия милосердия
Спасение для сбежавшего сына
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nuclear 2013
To France 2011
Shadow On The Wall 2011
Let There Be Light 2014
Ascension 2014
Man in the Rain 2014
Tubular Bells 2011
Islands ft. Bonnie Tyler 2011
Dreaming In The Wind 2013
Crime Of Passion 2012
Foreign Affair 2008
Man On The Rocks 2013
Poison Arrows 2016
Sailing 2013
Dark Island 2014
In High Places 2012
The Bell 2014
Tricks Of The Light 2016
Crystal Gazing 2016
Moonshine 2013

Тексты песен исполнителя: Mike Oldfield