Перевод текста песни Mike Oldfield's Single - Mike Oldfield

Mike Oldfield's Single - Mike Oldfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mike Oldfield's Single, исполнителя - Mike Oldfield. Песня из альбома The Mike Oldfield Collection, в жанре Нью-эйдж
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Oldfield
Язык песни: Испанский

Mike Oldfield's Single

(оригинал)
La última vez que ella lo vio
Llevado por una sombra de la luz de la luna
Pasó preocupado y sigiloso
Llevado por una sombra de la luz de la luna
Perdido en un misterio ese sábado por la noche
Muy lejos en el otro lado
Estaba atrapado en el medio de una lucha desesperada
Y ella no pudo encontrar cómo pasar
Los árboles que susurran por la tarde
Llevados por una sombra de la luz de la luna
Cantan una canción de dolor y tristeza
Llevados por una sombra de la luz de la luna
Todo lo que ella vio fue la silueta de una pistola
Muy lejos en el otro lado
A él le disparó seis veces un hombre que huía
Y ella no pudo encontrar cómo pasar
Me quedo
Rezo
Te veré muy lejos en el cielo
Me quedo
Rezo
Te veré algún día en el cielo
Cuatro de la mañana
Llevada por una sombra de la luz de la luna
Vi tu visión formándose
Llevada por una sombra de la luz de la luna
Las estrellas se mueven despacio en una noche plateada
Muy lejos en el otro lado
¿Vendrás a hablar conmigo está noche?
Pero ella no pudo encontrar cómo pasar
Me quedo
Rezo
Te veré muy lejos en el cielo
Me quedo
Rezo
Te veré algún día en el cielo
Muy lejos en el otro lado
Atrapado en el medio de ciento cinco
La noche era pesada y el aire estaba vivo
Pero ella no pudo encontrar cómo pasar
Llevado por un sombra de la luz de la luna
Llevado por una sombra de la luz de la luna
Muy lejos en el otro lado
Pero no pudo encontrar cómo pasar

Холостяк Майка Олдфилда

(перевод)
Последний раз, когда она видела его
Унесенный тенью лунного света
Он прошел встревоженный и скрытный
Унесенный тенью лунного света
Потерянный в тайне той субботней ночью
Далеко с другой стороны
Я был пойман посреди отчаянной борьбы
И она не могла найти, как пройти
Деревья, которые шепчут днем
Унесенный тенью лунного света
Они поют песню боли и печали
Унесенный тенью лунного света
Все, что она видела, это силуэт пистолета
Далеко с другой стороны
В него шесть раз выстрелил убегающий мужчина
И она не могла найти, как пройти
я остаюсь
Молюсь
Я увижу тебя далеко в небе
я остаюсь
Молюсь
Я увижу тебя однажды на небесах
Четыре часа
Унесенный тенью лунного света
Я видел, как формировалось твое видение
Унесенный тенью лунного света
Звезды медленно движутся серебристой ночью
Далеко с другой стороны
Ты придешь поговорить со мной сегодня вечером?
Но она не могла найти, как пройти
я остаюсь
Молюсь
Я увижу тебя далеко в небе
я остаюсь
Молюсь
Я увижу тебя однажды на небесах
Далеко с другой стороны
Застрял в середине ста пяти
Ночь была тяжелой, и воздух был живым
Но она не могла найти, как пройти
Унесенный тенью лунного света
Унесенный тенью лунного света
Далеко с другой стороны
Но не нашел как пройти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nuclear 2013
To France 2011
Shadow On The Wall 2011
Let There Be Light 2014
Ascension 2014
Man in the Rain 2014
Tubular Bells 2011
Islands ft. Bonnie Tyler 2011
Dreaming In The Wind 2013
Crime Of Passion 2012
Foreign Affair 2008
Man On The Rocks 2013
Poison Arrows 2016
Sailing 2013
Dark Island 2014
In High Places 2012
The Bell 2014
Tricks Of The Light 2016
Crystal Gazing 2016
Moonshine 2013

Тексты песен исполнителя: Mike Oldfield