Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laisse-Moi T'aimer, исполнителя - Mike Brant. Песня из альбома Qui Saura, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.06.2005
Лейбл звукозаписи: - Parlophone Music France
Язык песни: Французский
Laisse-Moi T'aimer(оригинал) |
Laisse-moi t’aimer toute une nuit |
Laisse-moi toute une nuit |
Faire avec toi le plus long, le plus beau voyage |
Oh ! |
Veux-tu le faire aussi? |
… |
Une hirondelle fait mon printemps |
Quand je te vois |
Mon ciel devient plus grand |
Je prends ta main, alors je sens que j’ai pour toi |
Oh ! |
L’amour au bout des doigts |
La feuille qui grandit a besoin de lumière |
Et le poisson meurt sans l’eau de la rivière |
Aussi vrai que nos corps sont nés de la poussière |
Toi, tu es mon soleil et mon eau vive |
Laisse-moi t’aimer rien qu’une nuit |
Laisse-moi rien qu’une nuit |
Voir dans tes yeux le plus merveilleux paysage |
Oh ! |
Oui, si tu le veux … |
Laisse-moi t’aimer |
Laisse-moi t’aimer |
Laisse-moi |
Laisse-moi t’aimer … |
Faire avec toi le plus grand de tous les voyages |
Laisse-moi |
Laisse-moi t’aimer |
T’aimer … |
Позволь мне любить тебя(перевод) |
позволь мне любить тебя всю ночь |
Оставь меня на всю ночь |
Совершите с вами самую длинную и самую красивую поездку |
Ой ! |
Ты тоже хочешь сделать это? |
… |
Ласточка делает мою весну |
Когда я вижу тебя |
Мое небо становится больше |
Я беру тебя за руку, тогда я чувствую, что у меня есть для тебя |
Ой ! |
Любовь на кончиках ваших пальцев |
Растущий лист нуждается в свете |
И рыба умирает без речной воды |
Так же верно, как наши тела родились из пыли |
Ты мое солнце и моя живая вода |
Позволь мне любить тебя всего на одну ночь |
Оставь меня только на одну ночь |
Увидьте в своих глазах самые прекрасные пейзажи |
Ой ! |
Да, если ты хочешь … |
Позволь мне любить тебя |
Позволь мне любить тебя |
Оставьте меня |
Позволь мне любить тебя … |
Возьмите с собой самое большое из всех путешествий |
Оставьте меня |
Позволь мне любить тебя |
Любить тебя … |