Перевод текста песни I Won't Let You Be Lonely - Midnight Star

I Won't Let You Be Lonely (оригинал)

I saw the light on in your window
I thought you might like a little company
Say you don’t mind if I stop by
Sometimes it seems I just can’t sleep
I got something burning deep inside my heart
And it just won’t let me be
Baby it’s you and you only
I don’t ever want to leave you lonely
(I won’t let you be lonely)
Never never leave you lonely girl
(I won’t let you be lonely)
Turned on the lateshow
But it just won’t do
I tried to talk on the telephone
Gotta find something new
Even the parties
They don’t mean that much to me
I need you
Can’t you see
Where you are I want to be
(I won’t let you be lonely)
Just like the sun will rise
I’m gonna be there by your side
Share your days and nights
Here we turn out the lights
All your dreams will come true
Cause I’ll be there with you
(I won’t let you be lonely)
I’ll be there right by your side girl

Я Не Позволю Тебе Быть Одинокой. (перевод)

Я видел свет в твоем окне
Я подумал, тебе может понравиться небольшая компания
Скажи, что не возражаешь, если я зайду
Иногда кажется, что я просто не могу уснуть
У меня что-то горит глубоко в сердце
И это просто не позволит мне быть
Детка, это ты и только ты
Я никогда не хочу оставлять тебя одиноким
(Я не позволю тебе быть одиноким)
Никогда не оставляй тебя одинокой девушкой
(Я не позволю тебе быть одиноким)
Включил позднее шоу
Но это просто не сработает
Я пытался говорить по телефону
Должен найти что-то новое
Даже вечеринки
Они не так много значат для меня
Ты мне нужен
Разве ты не видишь
Где ты, я хочу быть
(Я не позволю тебе быть одиноким)
Так же, как солнце взойдет
Я буду рядом с тобой
Делитесь своими днями и ночами
Здесь мы выключаем свет
Все ваши мечты сбудутся
Потому что я буду там с тобой
(Я не позволю тебе быть одиноким)
Я буду рядом с тобой, девочка