Перевод текста песни Luv-U-Up - Midnight Star

Luv-U-Up (оригинал)

Come here girl
Come on pump it up
Here we go
Girl he don’t love you
He’s just a Casanova messing with your mind
Girl you deserve better
If he really cared he wouldn’t tell you lie
I don’t need to put him down but girl he treats you like a fool
You need a real good lover
And baby I’m the man for you
I know how to treat a lady
You can always count me
I can give you everything you need
Baby can I love you up
Tonight
I could make it feel just right
Tonight
Baby can I love you up
Tonight
These things that I’d like to do to you tonight
Come here girl
Thinking about you with no intermission
So take a relax cause I’m on a mission
To hold to squeeze you to treat you right
So drop that fool so we can do it all night
I’m gonna be like there for you
I’m gonna show you how much I appreciate and care for you
Loving you up I’m gonna love you down
I’m gonna love you all around
You were made for loving
And I can love you better keep you satisfied
Girl you can trust me baby
So won’t you open up your heart and let me come inside
I don’t need to be conceited but I know I’m right with you
You need a real good lover
love you like I do
I know how to treat a lady
You can always count on me
I can give you everything you need
Oh I’m thinking about you baby
Your sexy body
I’m thinking about you honey
All night long
I’m thinking about you baby
You’re so fine
These things that I’d like to do to you tonight

Лув-У-Ап (перевод)

Иди сюда, девочка
Давай, накачивай
Вот так
Девушка, он не любит тебя
Он просто Казанова возится с твоим разумом
Девочка, ты заслуживаешь лучшего
Если бы ему действительно было не все равно, он бы не солгал тебе
Мне не нужно его унижать, но девочка, он обращается с тобой как с дураком
Тебе нужен настоящий хороший любовник
И, детка, я для тебя мужчина
Я знаю, как обращаться с дамой
Ты всегда можешь сосчитать меня
Я могу дать вам все, что вам нужно
Детка, могу я любить тебя
Сегодня ночью
Я мог бы чувствовать себя в самый раз
Сегодня ночью
Детка, могу я любить тебя
Сегодня ночью
Эти вещи, которые я хотел бы сделать с тобой сегодня вечером
Иди сюда, девочка
Думая о тебе без антракта
Так что расслабься, потому что я на миссии
Чтобы держать, чтобы сжать вас, чтобы относиться к вам правильно
Так что брось этого дурака, чтобы мы могли заниматься этим всю ночь.
Я буду рядом с тобой
Я покажу тебе, как сильно я ценю тебя и забочусь о тебе
Любить тебя, я буду любить тебя
Я буду любить тебя повсюду
Вы были созданы для любви
И я могу любить тебя лучше, чтобы ты был доволен
Девочка, ты можешь доверять мне, детка
Так ты не откроешь свое сердце и не позволишь мне войти внутрь
Мне не нужно быть тщеславным, но я знаю, что я прав с тобой
Тебе нужен настоящий хороший любовник
люблю тебя, как я
Я знаю, как обращаться с дамой
Ты всегда можешь рассчитывать на меня
Я могу дать вам все, что вам нужно
О, я думаю о тебе, детка
Ваше сексуальное тело
Я думаю о тебе, дорогая
Всю ночь напролет
Я думаю о тебе, детка
Ты такой хороший
Эти вещи, которые я хотел бы сделать с тобой сегодня вечером