Перевод текста песни Get Dressed - Midnight Star

Get Dressed (оригинал)

I’m feeling much like I got out the wrong side of the bed
I just checked out the headlines and it’s heavy on my head
It’s a brand new day so fresh so fresh I got to shake this mood
What’s down inside will feel much better when I dress my attitude
It’s rough getting up in the morning
To press the clock I’m not in the mood
While I’m stepping out of the shower
Think but a pay vacation with two
Why must I have the rhythm of the heartbeat
That makes my whole body move
Just let me slip into my seal dress baby
With diamonds and pearls
I’m dressing up my attitude
So get dressed
Flash it baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
Flash it baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
We’re going out tonight
Out out goin' out out goin' out out
Get dressed
I’m gonna say it again
Out out goin' out out goin' out out
It’s kinda like Cinderella
Getting dressed up for the ball
See she’s looking for Cindefellow
Before that midnight hour falls
Just as sure as she discovers the magic
Inside the things that she dreams
That’s when she touched her with the bad one baby
That she made at night
(Get dressed) You don’t know who you meet
I feel much better
With a fresh dressed mood in my head together
So get dressed
Flash it baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
Show off your body baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
Flash it baby
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
Tease me baby yeah
Dress your attitude dress your attitude
Get dressed
I think we’re going out tonight
And I got all these clothes in my closet but
I still can’t decide what to wear
But we’re going
Out out goin' out out goin' out out
So get dressed
Lipstick … eyeliner blush
Skintight where would you like to touch
Sexy set and silky …
The kind that makes my body scream
A little frame with magic touch
Sets my mood oops not too much
Gotta dress the way I feel
Now everybody knows that I’m for real
Oh good God
Oh good God
Girls can get funky too
Oh baby come here zip me up
So fresh so fresh
So I dressed
Just to impress
Dress your attitude dress your attitude
I must confess
I’m looking my best
Dress your attitude dress your attitude

(перевод)

Я чувствую себя так, будто встал не с той стороны кровати
Я только что просмотрел заголовки, и это тяжело на моей голове
Это совершенно новый день, такой свежий, такой свежий, что я должен встряхнуть это настроение
То, что внутри, будет чувствовать себя намного лучше, когда я одену свое отношение
Утром тяжело вставать
Нажимать на часы я не в настроении
Пока я выхожу из душа
Подумайте, но оплатить отпуск с двумя
Почему у меня должен быть ритм сердцебиения
Это заставляет все мое тело двигаться
Просто позволь мне скользнуть в мое платье из тюленя, детка
С бриллиантами и жемчугом
Я одеваю свое отношение
Так что одевайся
Вспышка, детка
Одень свое отношение, одень свое отношение
Одеться
Вспышка, детка
Одень свое отношение, одень свое отношение
Одеться
Мы выходим сегодня вечером
Выхожу, выхожу, выхожу, выхожу
Одеться
Я собираюсь сказать это снова
Выхожу, выхожу, выхожу, выхожу
Это как Золушка
Наряжаемся для бала
Смотрите, она ищет Cindefellow
До того, как наступит полночный час
Точно так же, как она открывает волшебство
Внутри вещей, о которых она мечтает
Вот когда она прикоснулась к ней с плохим ребенком
Что она сделала ночью
(Оденься) Ты не знаешь, кого встречаешь
Я чувствую себя намного лучше
С новым настроением в голове вместе
Так что одевайся
Вспышка, детка
Одень свое отношение, одень свое отношение
Одеться
Покажи свое тело, детка
Одень свое отношение, одень свое отношение
Одеться
Вспышка, детка
Одень свое отношение, одень свое отношение
Одеться
Дразни меня, детка, да
Одень свое отношение, одень свое отношение
Одеться
Я думаю, мы собираемся сегодня вечером
И у меня есть вся эта одежда в моем шкафу, но
Я до сих пор не могу решить, что надеть
Но мы собираемся
Выхожу, выхожу, выхожу, выхожу
Так что одевайся
Помада… румяна для глаз
Плотно прилегает к тому месту, где вы хотели бы коснуться
Сексуальный комплект и шелковистая…
Вид, который заставляет мое тело кричать
Маленькая рамка с волшебным прикосновением
Устанавливает мое настроение упс не слишком много
Должен одеваться так, как я себя чувствую
Теперь все знают, что я на самом деле
О, Боже
О, Боже
Девушки тоже могут стать фанками
О, детка, иди сюда, застегни меня
Так свежо так свежо
Так что я оделся
Просто чтобы произвести впечатление
Одень свое отношение, одень свое отношение
Я должен признаться
я выгляжу изо всех сил
Одень свое отношение, одень свое отношение