Перевод текста песни Dead End - Midnight Star

Dead End - Midnight Star
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead End , исполнителя -Midnight Star
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.04.1986
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Dead End (оригинал)Dead End (перевод)
I often wonder how it happened Я часто задаюсь вопросом, как это произошло
Was it the foggy night Была ли это туманная ночь
That nearly blew my mind Это почти взорвало мой разум
They said this love should be forgotten Они сказали, что эту любовь нужно забыть
But like a fool I’ve tried Но как дурак я пытался
My best to make it right Я делаю все возможное, чтобы сделать это правильно
I can see so clearly right now Я так ясно вижу прямо сейчас
Every tear I cry Каждую слезу я плачу
You tell another lie Вы говорите другую ложь
It seems I’ve taken bad direction Кажется, я выбрал неверное направление
But now I see the sign Но теперь я вижу знак
No place to turn around Негде развернуться
It’s a dead end Это тупик
End of the road Конец дороги
I had enough I got to let you go У меня было достаточно, я должен отпустить тебя
Dead end Тупик
End of the road Конец дороги
I’m packing up cause I can’t take no more Я собираю вещи, потому что больше не могу
I just keep running round in circles Я просто продолжаю бегать по кругу
Sometimes I can’t decide Иногда я не могу решить
Maybe our running high Может быть, наш бег
Cause there’s no road I’ve haven’t taken Потому что нет дороги, по которой я не пошел
Down highway 99 Вниз по шоссе 99
You go to throw this love Вы идете, чтобы бросить эту любовь
If you believe I’m coming right back Если вы верите, что я скоро вернусь
Take if off your mind Возьми, если ты не в своем уме
Cause I ain’t got the time Потому что у меня нет времени
I’m just a woman in love and baby Я просто влюбленная женщина и ребенок
Why must you be so blind Почему ты должен быть таким слепым
We reached the borderline Мы достигли границы
(Outside this) (Вне этого)
(There's only one way out) (Есть только один выход)
Hello we ended at the end of the road Привет, мы закончили в конце пути
I’m setting up my mind already ready to go Я настраиваю свой разум, уже готовый к работе
I never claimed to be naive Я никогда не утверждал, что наивен
But before I knew it had happened to me Но прежде чем я узнал, что это случилось со мной
I’ve been your lover Я был твоим любовником
I can’t recover я не могу восстановить
I’m gonna show you that I’m like no other Я покажу тебе, что я не похож ни на кого
Cause the only way out of this love affair Потому что единственный выход из этой любовной истории
Is to face the music if you dare Является ли лицом к музыке, если вы осмелитесь
After I found out that you were cheating После того, как я узнал, что ты изменяешь
I thought that I’d go crazy Я думал, что сойду с ума
Over and over you said you need me Снова и снова ты говорил, что нуждаешься во мне.
Why’d you lie to me baby Почему ты солгал мне, детка
Now that the pain and the hurt are over Теперь, когда боль и боль закончились
I’m on the freeway я на автостраде
Sorry I bothered to try to love you Извините, я потрудился попытаться полюбить вас
Had to learn it the hard way it’s aПришлось выучить это трудным путем, это
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: