| Freak-A-Zoid (оригинал) | Фрик-А-Зоид (перевод) |
|---|---|
| Freak-A-Zoids, robots, please report | Freak-A-Zoids, роботы, пожалуйста, сообщите |
| Freak-A-Zoids, robots, please report to the dance floor | Freak-A-Zoids, роботы, явитесь на танцпол |
| Z-O-I-D-S, Z-O-I-D-S, rock baby | Z-O-I-D-S, Z-O-I-D-S, рок-детка |
| Dance | танец |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up | Давай и заведи меня |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up | Давай и заведи меня |
| Kick up your heels | Поднимите каблуки |
| Baby, relax your mind | Детка, расслабься |
| Leave all your worries to me | Оставь все свои заботы мне |
| ‘Cause I am programmed to take care of you | Потому что я запрограммирован заботиться о тебе |
| And all of your physical needs | И все ваши физические потребности |
| You see… | Понимаете… |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up, Oh dare scream | Давай и заведи меня, О, смей кричать |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up | Давай и заведи меня |
| Shake your body like you just don’t care | Встряхните свое тело, как будто вам все равно |
| I said, oh baby, I can be your Freak-A-Zoid if you dare | Я сказал, о, детка, я могу быть твоим Freak-A-Zoid, если ты посмеешь |
| I said, shake your body like you just don’t care | Я сказал, встряхни свое тело, как будто тебе все равно. |
| I said, I can be your Freak-A-Zoid if you dare | Я сказал, что могу быть твоим Freak-A-Zoid, если ты посмеешь |
| I spell Z-O-I-D-S, Z-O-I-D-S, rock baby | Я произношу Z-O-I-D-S, Z-O-I-D-S, рок-детка |
| So baby come here, let me satisfy you | Итак, детка, иди сюда, позволь мне удовлетворить тебя |
| I just know what you need | Я просто знаю, что тебе нужно |
| I never get tired, I’m rechargeable | Я никогда не устаю, меня можно перезарядить |
| My senses are ready to please, you see | Мои чувства готовы угодить, вы видите |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up, Oh dare scream | Давай и заведи меня, О, смей кричать |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up | Давай и заведи меня |
| I am now in total automation | Я сейчас в полной автоматизации |
| You every wish is my command | Каждое ваше желание - моя команда |
| Take me to your dance floor | Возьми меня на свой танцпол |
| (Freak… a…) | (Урод… а…) |
| We are Midnight Star | Мы Полуночная Звезда |
| We’re gonna show you how to do it, yes we are | Мы собираемся показать вам, как это сделать, да, мы |
| We’re got Freak-A-Zoids, robots, and asteroids | У нас есть Freak-A-Zoids, роботы и астероиды |
| They won’t stop, don’t stop, rocking the floor | Они не остановятся, не остановятся, раскачивая пол |
| They say… | Они говорят… |
| Female: (Oh, hello, and what’s that you’re doing?) | Женщина: (О, привет, и что ты делаешь?) |
| Male: (The Freak-A-Zoid) | Мужчина: (Фрик-А-Зоид) |
| Female: (The Freak-A-Zoid? How do you spell it?) | Женщина: (Фрик-А-Зоид? Как пишется?) |
| Male: (Z-O-I-D-S) | Мужчина: (Z-O-I-D-S) |
| Female: (Z-O-I-D-S. Zoids?) | Самка: (Z-O-I-D-S. Зоиды?) |
| Male: (Freak-A-Zoids!) | Мужчина: (Уродцы!) |
| Female: (OH! BY CHIP, I THINK I’VE GOT IT!) | Женщина: (О! ПО ЧИПУ, ДУМАЮ, Я ПОНЯЛА!) |
| Rock baby | Рок-детка |
| Z-O-I-D-S, Z-O-I-D-S, rock baby | Z-O-I-D-S, Z-O-I-D-S, рок-детка |
| Z-O-I-D-S, Z-O-I-D-S, rock baby | Z-O-I-D-S, Z-O-I-D-S, рок-детка |
| Dance | танец |
| They say that we don’t like that rock and trouble | Говорят, что нам не нравится этот рок и проблемы |
| I’m gonna rock you, if I’m not old | Я буду качать тебя, если я не стар |
| I said | Я сказал |
| The little kiddies, they like what I do | Маленькие детишки, им нравится то, что я делаю |
| I’m gonna make them party until the midnight dew | Я устрою им вечеринку до полуночной росы |
| I said | Я сказал |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up | Давай и заведи меня |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up | Давай и заведи меня |
| Shake your body like you just don’t care | Встряхните свое тело, как будто вам все равно |
| I said, I can be your Freak-A-Zoid if you dare | Я сказал, что могу быть твоим Freak-A-Zoid, если ты посмеешь |
| I said, shake your body like you just don’t care | Я сказал, встряхни свое тело, как будто тебе все равно. |
| I said, I can be your Freak-A-Zoid if you dare | Я сказал, что могу быть твоим Freak-A-Zoid, если ты посмеешь |
| (Freak… Freak…) | (Урод… Урод…) |
| Midnight Star | Полуночная звезда |
| Makes our | Делает наш |
| Robots | Роботы |
| Asteroids | Астероиды |
| It makes really me hard | Мне действительно тяжело |
| Makes me hard | Мне тяжело |
| Makes me hard, to the dance floor | Мне тяжело, на танцпол |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up, Oh dare scream | Давай и заведи меня, О, смей кричать |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up | Давай и заведи меня |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up, Oh dare scream | Давай и заведи меня, О, смей кричать |
| I’ll be your Freak-A-Zoid | Я буду твоим Freak-A-Zoid |
| Come on and wind me up | Давай и заведи меня |
Перевод текста песни Freak-A-Zoid - Midnight Star
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freak-A-Zoid , исполнителя -Midnight Star
Песня из альбома: The Best of Midnight Star
В жанре:R&B
Дата выпуска:10.08.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sanctuary Records Group
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1983 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1983 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1983 | |
| 1983 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |