Перевод текста песни Réveille Toi - Mickey 3d

Réveille Toi - Mickey 3d
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Réveille Toi , исполнителя -Mickey 3d
Песня из альбома: Matador
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.05.2005
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Parlophone France

Выберите на какой язык перевести:

Réveille Toi (оригинал)Проснись (перевод)
Quand mes yeux se ferment, vu qu’j’suis pas la fée clochette Когда мои глаза закрываются, ведь я не Тинкербелл
Il m’arrive de faire des cauchemars Иногда мне снятся кошмары
Jacadi ma dit va chercher ta trottinette Джакади сказал мне, иди и возьми свой скутер
Et suis moi jusqu’au lavoir И следуй за мной в прачечную
Là-bas, tu verras, les fleurs se marrent Там, ты увидишь, цветы смеются
Les histoires se dessinent, les regards se déguisent Истории нарисованы, взгляды замаскированы
Mais si l’eau se défile, réveille toi ! Но если вода убежит, проснись!
Quand mon cœur s’arrête, je regarde par la fenêtre Когда мое сердце останавливается, я смотрю в окно
Mais le monde, je ne le vois pas Но мир я не вижу
La pluie se répète, elle n’en fait plus qu’a sa tête Дождь повторяется, она делает то, что хочет
Et les gens sont au cinéma И люди в кино
Là-bas, dans le noir, la peur se marre Там в темноте страх надоел
Les histoires se dessinent, les regards se déguisent Истории нарисованы, взгляды замаскированы
Mais la vie n’est qu’un film, réveille toi ! Но жизнь всего лишь кино, очнись!
Comme çaКак это
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: