| La Guerre C'était Pas Si Mauvais (оригинал) | Война была не так уж плоха. (перевод) |
|---|---|
| Avec un peu de chance | Немного удачи |
| Toutes les choses vont changer | Все изменится |
| Et l’on pourra voir des gens | И мы можем видеть людей |
| Sourire un peu plus souvent | Улыбайтесь немного чаще |
| Et demain, tout ira bien mieux | А завтра все будет намного лучше |
| La vie reprendra son cours | Жизнь возобновится |
| Comme dans les bons vieux | Как в старые добрые времена |
| Je me souviens | Я помню |
| Lorsque je n'était pas né | Когда я не родился |
| La vie était si belle | Жизнь была так прекрасна |
| Que les gens toujours souriaient | Что люди всегда улыбались |
| Ma grand-mère me disait | Моя бабушка говорила мне |
| La guerre c'était pas si mauvais | Война была не так уж плоха |
| Ça nous faisait passer l’temps | Это заставило нас скоротать время |
| Ça me faisait passer l’temps | Раньше это проходило время |
| Jamais, au grand jamais on n’s’ennuyait | Нам никогда, никогда не было скучно |
| Et l’on ne pouvait pas | И мы не могли |
| L’on ne pouvait pas pleurer | мы не могли плакать |
