Перевод текста песни La Chasse À La Vipère - Mickey 3d

La Chasse À La Vipère - Mickey 3d
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Chasse À La Vipère, исполнителя - Mickey 3d. Песня из альбома Matador, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.05.2005
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский

La Chasse À La Vipère

(оригинал)
Tu sais bien tu dis toujours que tu m’aimes
Et tu voudrais que dans mille ans je m’en souvienne
Je sais bien tu dis toujours que tu m’aimes
Et si je t’aimais pas tu m’aimerais quand même
Tu sais bien, tu dis toujours que tu m’aimes
Et tu voudrais que dans mille ans je m’en souvienne
On sait bien pourtant qu’on est tous les mêmes
Et qu'à la fin tout ça, ça finit dans la peine
On sait bien que tout ça, ça sert à rien
Que c’est comme les bouteilles qu’on balance à la mer
C’est pas la peine d’aller voir les requins
Et de leur supplier d'être un peu moins amers
On sait bien que tout ça, ça sert à rien
Que c’est comme les bouteilles qu’on balance à la mer
Va plutôt faire un tour dans le jardin
Tu verras c’est super la chasse à la vipère

Охота На Гадюку

(перевод)
Ты знаешь, ты всегда говоришь, что любишь меня
И ты хочешь, чтобы через тысячу лет я это помнил
Я знаю, ты всегда говоришь, что любишь меня
И если бы я не любил тебя, ты бы все равно любил меня.
Ты знаешь, ты всегда говоришь, что любишь меня
И ты хочешь, чтобы через тысячу лет я это помнил
Мы все знаем, что мы все одинаковы
И что в конце концов все заканчивается болью
Мы знаем, что все это зря
Что это как бутылки, которые мы бросаем в море
Не стоит идти смотреть на акул
И умоляй их быть немного менее горькими
Мы знаем, что все это зря
Что это как бутылки, которые мы бросаем в море
Вместо этого прогуляйтесь в саду
Вы увидите, что это отличная охота на гадюк
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d 2004
Respire 2003
Rallonge tes rêves 2016
Méfie-Toi L'escargot 2009
François sous la pluie 2016
Ma Grand-Mère 2001
Merci La Vie 2000
Goodbye Green Day 2000
Phénoménal 2000
Qui ? 2001
L'âge De Tes Artères 2000
La Guerre C'était Pas Si Mauvais 2000
La France A Peur 2000
Le Goût Du Citron 2000
Le Grand Jacques 2000
Janis 2000
Star I'll Never Die 2000
Chanson Du Calvaire 2000
Sebolavy 2016
Après le Grand Canyon 2016

Тексты песен исполнителя: Mickey 3d