
Дата выпуска: 23.01.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Французский
Amen(оригинал) |
C’est une belle nuit pour faire la guerre |
Une belle nuit pour se disputer |
Une belle nuit comme toutes les autres d’ailleurs |
Certains dorment, d’autre se mélangent |
Des corps se cherchent, se dispersent |
Beaucoup dépriment, peu s’en remettent |
Les bringueurs font la fête |
Quoi que l’on dise, quoi que l’on fasse, |
Dans n’importe quel état qu’on est |
La nuit elle, est toujours belle |
Et toujours là pour nous bercer |
Quoi que l’on pense, où que l’on soit |
Dans n’importe quel état qu’on est |
La nuit elle, est toujours belle, toujours belle |
Ah ! |
Mais comme il est beau le jour, Amen |
Ah mais qu’il est beau tous les jours, Amen |
Il est là pour les mal-aimés, aussi là pour les enculés |
Il encaisse, il encaisse |
On a beau dire, on a beau faire |
Tout ce qu’on peut pour tout gâcher |
Mais le jour lui, n’en a rien à faire |
Il est si dense et coloré |
On a beau rire ou beau pleurer |
Se défoncer pour oublier |
Mais le jour lui, n’en a rien à faire |
Il est si dense et coloré |
Il est là pour nous rassurer |
Jusque-là tout va bien, Amen |
Jusque-là tout va bien, Amen |
Аминь(перевод) |
Это прекрасная ночь для войны |
Прекрасная ночь, чтобы спорить |
Прекрасная ночь, как и все остальные |
Одни спят, другие общаются |
Тела ищут друг друга, разбегаются |
Многие впадают в депрессию, немногие выздоравливают |
Посетители вечеринки |
Что бы мы ни говорили, что бы ни делали, |
В каком бы состоянии мы ни были |
Ночь всегда прекрасна |
И всегда там, чтобы качать нас |
Что бы мы ни думали, где бы мы ни были |
В каком бы состоянии мы ни были |
Ночь всегда прекрасна, всегда прекрасна |
Ах! |
Но как прекрасен день, аминь |
Ах, но как прекрасен каждый день, аминь |
Он здесь для нелюбимых, а также для ублюдков |
Он обналичивает, он обналичивает |
Неважно, что мы говорим, независимо от того, сколько мы делаем |
Все, что мы можем, чтобы все испортить |
Но в тот день, когда ему все равно |
Он такой плотный и красочный |
Мы можем смеяться или плакать |
Поднимитесь, чтобы забыть |
Но в тот день, когда ему все равно |
Он такой плотный и красочный |
Он здесь, чтобы успокоить нас |
Пока все хорошо, аминь |
Пока все хорошо, аминь |
Название | Год |
---|---|
Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d | 2004 |
Respire | 2003 |
Rallonge tes rêves | 2016 |
Méfie-Toi L'escargot | 2009 |
François sous la pluie | 2016 |
Ma Grand-Mère | 2001 |
Merci La Vie | 2000 |
Goodbye Green Day | 2000 |
Phénoménal | 2000 |
Qui ? | 2001 |
L'âge De Tes Artères | 2000 |
La Guerre C'était Pas Si Mauvais | 2000 |
La France A Peur | 2000 |
Le Goût Du Citron | 2000 |
Le Grand Jacques | 2000 |
Janis | 2000 |
Star I'll Never Die | 2000 |
Chanson Du Calvaire | 2000 |
Sebolavy | 2016 |
Après le Grand Canyon | 2016 |