Перевод текста песни All My Life - Michael Kiwanuka

All My Life (оригинал)

All my life you’ve been watching me
All my life you would watch from afar
All my life you’ve been waking me
All my life you’ve been waking my heart
Like a ghost you’ve been walking along to me
But a ghost should feel this (?)
All my life you’ve been chasing me
My whole life we’ve been racing that car
Take me back to where I belong
Take me back, let me go from the start
Like the (?) me
I need someone help me to breathe
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
And I know you (?)
I know you cross the land
I know you (?) how to go
All my life you’ve been breaking me

(перевод)

Всю мою жизнь ты наблюдал за мной
Всю мою жизнь ты бы смотрел издалека
Всю мою жизнь ты будил меня
Всю мою жизнь ты будил мое сердце
Как призрак, ты шел ко мне
Но призрак должен чувствовать это (?)
Всю мою жизнь ты преследовал меня
Всю мою жизнь мы гоняли на этой машине
Верни меня туда, где я принадлежу
Верни меня, отпусти меня с самого начала
Как (?) я
Мне нужно, чтобы кто-то помог мне дышать
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
И я знаю тебя (?)
Я знаю, что ты пересекаешь землю
Я знаю тебя (?), как идти
Всю мою жизнь ты ломал меня