Перевод текста песни Falling - Michael Kiwanuka

Falling (оригинал)

Right or wrong, we’ve been through it all
Can’t believe it’s over now
Understand that you’ll love again
Word my friends say to me
On my own, all my hope is gone
I dig my knees into the ground
Oh I know, it’s so hard to see
Look what you done to me
I’m falling
I’m falling
I’m falling again
I’m falling
I’m falling
I’m falling again
I don’t know why I stayed so long
I always knew you’d let me down
I’m the man who belongs alone
Thought that was plain to see
Now you’ve come back into the fold
You’re telling me you want me now
Let me go, leave my head alone
Look what you’ve done to me
We’re falling
We’re falling
We’re falling again
We’re falling
We’re falling
We’re falling again
Babe, we’re falling
Only falling
But we’re falling again
Babe, we’re falling
Oh we’re falling
So far we’re falling
We’re falling again

Падающий (перевод)

Правильно это или нет, мы прошли через все это
Не могу поверить, что все кончено
Поймите, что вы снова полюбите
Слово, которое говорят мне мои друзья
Сам по себе, вся моя надежда ушла
Я копаю колени в землю
О, я знаю, это так трудно увидеть
Посмотри, что ты сделал со мной
Я падаю
Я падаю
я снова падаю
Я падаю
Я падаю
я снова падаю
Я не знаю, почему я так долго оставался
Я всегда знал, что ты меня подведешь
Я человек, который принадлежит одному
Мысль, которая была очевидна
Теперь вы вернулись в лоно
Ты говоришь мне, что хочешь меня сейчас
Отпусти меня, оставь мою голову в покое
Посмотри, что ты сделал со мной
мы падаем
мы падаем
Мы снова падаем
мы падаем
мы падаем
Мы снова падаем
Детка, мы падаем
Только падение
Но мы снова падаем
Детка, мы падаем
О, мы падаем
Пока мы падаем
Мы снова падаем