Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer Wind, исполнителя - Michael Bublé.
Дата выпуска: 10.02.2003
Язык песни: Английский
Summer Wind(оригинал) | Летний ветерок(перевод на русский) |
The summer wind came blowin' in | Подул летний ветерок |
From across the sea | С моря. |
It lingered there touched your hair | Он задержался здесь, касаясь твоих волос |
And walked with me | И гуляя со мной. |
- | - |
All summer long | Всё лето |
We sang a song | Мы пели песню, |
And then we strolled on golden sand | А потом гуляли по золотому песку. |
Two sweethearts | Двое влюблённых |
And the summer wind | И летний ветерок. |
- | - |
Like painted kites, those days and nights | Как цветные воздушные змеи, те дни и ночи |
Went flying by | Улетали |
The world was new | В новый мир |
Beneath the bright blue | Под ярко-синие |
Umbrella sky | Бесконечные небеса. |
- | - |
Then softer than | А потом тише, чем |
A piper man | Дудочник |
One day, it called to you | Однажды это позвало тебя. |
I lost you to | Я тебя потерял, пока не подул |
The summer wind | Летний ветерок. |
- | - |
The autumn wind | Осенний ветер |
And the winter wind | И зимний — |
They have come and gone | Они прилетают и улетают. |
But still those days | Но те дни, |
Those lonely days | Те одинокие дни |
Go on and on | Продолжаются. |
And guess who sighs his lullabies | И угадай, кто поёт колыбельные |
Through nights that never end? | Не прекращающимися ночами? |
My fickle friend, | Мой ветреный друг, |
The summer wind | Летний ветерок. |
- | - |
Umm... that summer wind. | Ммм... этот летний ветерок. |
Warm warm summer wind | Теплый-теплый летний ветерок. |
Umm... that summer wind. | Ммм... этот летний ветерок... |
Summer Wind(оригинал) |
The summer wind came blowin' in from across the sea |
It lingered there to touch your hair and walk with me |
All summer long we sang a song and then we strolled that golden sand |
Two sweethearts and the summer wind |
Like painted kites, those days and nights, they went flyin' by |
The world was new beneath the blue umbrella sky |
Then softer than a piper man, one day it called to you |
I lost you, I lost you to the summer wind |
The autumn wind and the winter winds, they have come and gone |
And still the days, those lonely days, they go on and on |
And guess who sighs his lullabies through nights that never end |
My fickle friend, the summer wind |
The summer wind |
Warm summer wind |
The summer wind |
Летний ветер(перевод) |
Летний ветер дул с моря |
Он задержался там, чтобы коснуться твоих волос и пойти со мной. |
Все лето мы пели песню, а потом гуляли по этому золотому песку |
Две возлюбленные и летний ветер |
Как нарисованные воздушные змеи, в те дни и ночи они летали |
Мир был новым под голубым зонтичным небом |
Тогда мягче, чем волынщик, однажды он позвал тебя |
Я потерял тебя, я потерял тебя на летнем ветру |
Осенний ветер и зимний ветер, они пришли и ушли |
И все же дни, эти одинокие дни, они продолжаются и продолжаются |
И угадай, кто вздыхает свои колыбельные бесконечными ночами |
Мой непостоянный друг, летний ветер |
Летний ветер |
Теплый летний ветер |
Летний ветер |