Перевод текста песни Call Me Irresponsible - Michael Bublé

Call Me Irresponsible - Michael Bublé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Call Me Irresponsible, исполнителя - Michael Bublé.
Дата выпуска: 26.04.2007
Язык песни: Английский

Call Me Irresponsible

(оригинал)

Зови меня легкомысленным

(перевод на русский)
Call me irresponsible — call me unreliable, throw in undependable tooЗови меня легкомысленным, зови меня необязательным, прибавь, что я ненадёжный.
Do my foolish alibis bore you, well I'm not too clever — I just adore youМои глупые алиби надоели тебе? Что ж, я не слишком умён — я люблю тебя.
Call me unpredictable — tell me I'm impractical, rainbows I'm inclined to pursueЗови меня непредсказуемым, скажи мне, что я непрактичный, что я склонен витать в облаках.
Call me irresponsible — yes I'm unreliable,Зови меня легкомысленным, да, я необязательный,
But it's undeniably true — I'm irresponsibly mad for youНо одно нельзя отрицать — я легкомысленно схожу по тебе с ума.

Call Me Irresponsible

(оригинал)
Call me irresponsible
Call me unreliable
Throw in undependable too
Do my foolish alibis bore you
Well I’m not too clever
I just adore you
Call me unpredictable
Tell me I’m impractical
Rainbows I’m inclined to pursue
Call me irresponsible
Yes I’m unreliable
But it’s undeniable true
I’m irresponsibly mad for you
Do my foolish alibis bore you
Well I’m not too clever
I just adore you
Call me unpredictable
Tell me that I’m so impractical
Rainbows I’m inclined to pursue
Go ahead, call me irresponsible
Yes I’m unreliable
But it’s undeniably true
I’m irresponsibly mad for you
(перевод)
Назовите меня безответственным
Назовите меня ненадежным
Добавьте и ненадежных
Тебе надоело мое глупое алиби?
Ну я не слишком умный
Я тебя просто обожаю
Назовите меня непредсказуемым
Скажи мне, что я непрактичен
Радуги, которые я склонен преследовать
Назовите меня безответственным
Да я ненадежный
Но это неоспоримая правда
я безответственно злюсь на тебя
Тебе надоело мое глупое алиби?
Ну я не слишком умный
Я тебя просто обожаю
Назовите меня непредсказуемым
Скажи мне, что я такой непрактичный
Радуги, которые я склонен преследовать
Давай, называй меня безответственным
Да я ненадежный
Но это бесспорно правда
я безответственно злюсь на тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feeling Good 2005
Sway 2003
L O V E 2007
My Way ft. Michael Bublé, Andrea Bocelli 2021
Gotta Be Patient ft. Sofia Reyes, Barenaked Ladies 2020
Always on My Mind 2007
Higher 2022
Home 2005
Everything 2007
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Unforgettable 2018
Elita ft. Michael Bublé, Sebastian Yatra 2020
Holly Jolly Christmas 2011
It's Beginning to Look a Lot like Christmas 2011
Nobody but Me 2016
Such a Night 2018
Georgia on My Mind 2009
La vie en rose ft. Cecile McLorin Salvant 2018
Dream a Little Dream of Me 2010
Save the Last Dance for Me 2005

Тексты песен исполнителя: Michael Bublé