Перевод текста песни Art Is Everywhere - MGMT

Art Is Everywhere (оригинал)

Look around you, art is everywhere, la, la, la-la
Look around you, art is everywhere, la, la, la
Look around you, art is everywhere, la, la, la-la
Take a walk and see the colors
(Pink flowers, green leaves)
Take a walk and see the shape
(Of buildings and cars)
It’s everywhere, even there
Look around you, art is everywhere, la, la, la-la
Look around you, art is everywhere, la, la, la
Look around you, art is everywhere, la, la, la-la
Take a walk and see the colors
(Blue oceans are so deep)
Take a walk and see the shape
(Of grass and grains of sand)
It’s everywhere, even there
Even there, everywhere

Искусство Повсюду (перевод)

Оглянись вокруг, искусство повсюду, ла, ла, ла-ла
Оглянись вокруг, искусство повсюду, ла, ла, ла.
Оглянись вокруг, искусство повсюду, ла, ла, ла-ла
Прогуляйтесь и посмотрите на цвета
(Розовые цветы, зеленые листья)
Прогуляйтесь и посмотрите на форму
(о зданиях и автомобилях)
Это везде, даже там
Оглянись вокруг, искусство повсюду, ла, ла, ла-ла
Оглянись вокруг, искусство повсюду, ла, ла, ла.
Оглянись вокруг, искусство повсюду, ла, ла, ла-ла
Прогуляйтесь и посмотрите на цвета
(Голубые океаны такие глубокие)
Прогуляйтесь и посмотрите на форму
(Из травы и песчинок)
Это везде, даже там
Даже там, везде