Перевод текста песни Afterparty - Method Man, Ghostface Killah

Afterparty (оригинал)

Woke up in the morning, like ten A. M
Walked passed the Listerine, went straight for the gin
Osama Bin Laden on my chinny chin chin
Yo, Meth, the mailman!
Yo, Ghost, let him in!
Will you sign, Mr. Ghostface, package for a friend, here
Right by the X, my bad, here’s a pen
Gucci flip flops, I box my way to the kitchen
My keys is missin', my trees is missin'
No more parties, cuz Doc need to listen
Cuz something in my closet, go look (he's a pissin')
I cursed this bitch out, we be laid back
Half a box of cereal gone, my milk’s warm
Thta’s wrong, this is John John, pro and con phenomenon
Stretch with a morning yawn, party 'til the break of dawn
Ladies throw your faces on, sing it when the break come on
Ichi, ni, san, shi
Boats (suites) dough (beats)
No cat give you these, rap flow triple g’s
Meth, Ghost, Killa Beez, you know we ride
Wu-Tang, the best rap group of all time
Rush little shotgun, rest around nine
Refrigerator, fish and sweets with no swine
Dirty and Meth guest room with four dimes
And U-G.
had a Masta headache
Him and Genius flew back from, Uganda black, gettin' that cake
Where Divine at?
Wine at
Tell a DJ to rewind that, Killa killed it wit a blind back
Dime sack, you know we blew that wit the cognac
Them bowling ball lead head niggas, we call them pawn yacks
I say my girl, like to party all the time, Ghost
Spend up my ends, every week, she always cryin' broke
Thank God it’s friday, I just got paid
Feelin' good like I just got laid
The next drink’s on me, instead of, oh God, you think O. G
White girls they comin' out, like they Pink on E
So you better get the party started, we get it crunk regardless
We got the 'dro and hypnotic, them kids is puffin' garbage
Is where it’s crackin' at, Street is you passin' that?
Mami’s is grabbin' ass, Johnny, I’m grabbin' back
You know my habitat, you know my peoples
If you wit me, where you at
There ain’t nothin' compared to that, come on!
Ichi, ni, san, shi
Boats (suites) dough (beats)
No flows ill as these, M and Ghost, nigga please
Meth, Ghost, Killa Beez, you know we ride
I got me some Seagram’s gin
Everybody got they cup, but they ain’t chipped in
(These cheap muthafuckas be grown ass men
Tight muthafuckas finish your shit then they bounce off with them)
Come back again, drunk off your gin
And when they try to get you for they ends, that’s no friend
That’s no friend, eh, eh
Yeah, greedy muthafuckas, always wanna get high
But never wanna buy, first one to come to the party
Last one to leave, man, fuck all that
Aiyo, Mr. Streetlife, tell 'em where we come from man.

Афтепати (перевод)

Проснулся утром, как десять утра.
Прошел мимо Listerine, пошел прямо на джин
Усама бен Ладен на моем подбородке
Эй, Мет, почтальон!
Эй, Призрак, впусти его!
Не могли бы вы подписать, мистер Призрачное лицо, посылку для друга, здесь?
Прямо у X, мой плохой, вот ручка
Шлепанцы Gucci, я боксирую на кухне
Мои ключи пропали, мои деревья пропали
Больше никаких вечеринок, потому что Док должен слушать
Потому что что-то в моем шкафу, иди посмотри (он писает)
Я проклял эту суку, мы расслабимся
Полкоробки хлопьев нет, молоко теплое
Это неправильно, это Джон Джон, феномен за и против
Потянитесь с утренним зевком, развлекайтесь до рассвета
Дамы бросают ваши лица, поют, когда перерыв наступает
Ичи, ни, сан, ши
Лодочки (люксы) тесто (биты)
Никакая кошка не даст вам это, рэп-поток тройной g
Мет, Призрак, Килла Биз, ты знаешь, что мы катаемся
Wu-Tang, лучшая рэп-группа всех времен
Спеши, маленький дробовик, отдохни около девяти.
Холодильник, рыба и сладости без свиней
Грязная и метамфетаминовая гостевая комната с четырьмя центами
И У-Г.
у меня была головная боль Маста
Он и Гений прилетели из Уганды, черные, получили этот торт
Где Дивайн?
Вино в
Скажи ди-джею, чтобы перемотал это назад, Килла убил его слепой спиной.
Мешок с десятью центами, вы знаете, мы взорвали это с коньяком
Эти ниггеры с шарами для боулинга, мы называем их пешками
Я говорю, моя девочка, люблю все время веселиться, Призрак
Трачу свои концы, каждую неделю, она всегда плачет разоренной
Слава Богу, пятница, мне только что заплатили
Чувствую себя хорошо, как будто я только что переспала
Следующая выпивка за мной, а не, о Боже, вы думаете, О. Г.
Белые девушки, они выходят, как будто они розовые на E.
Так что вам лучше начать вечеринку, мы все равно получим ее
У нас есть дро и гипнотик, эти дети - мусор
Где это трещит, улица, ты проходишь мимо?
Мами хватает за задницу, Джонни, я хватаю в ответ
Ты знаешь мою среду обитания, ты знаешь мои народы
Если ты понимаешь меня, где ты
Нет ничего по сравнению с этим, давай!
Ичи, ни, сан, ши
Лодочки (люксы) тесто (биты)
Нет таких плохих течений, как эти, М и Призрак, ниггер, пожалуйста
Мет, Призрак, Килла Биз, ты знаешь, что мы катаемся
Я купил себе джин Seagram's
У всех есть чашки, но они не скинулись
(Эти дешевые мутафаки выросли задницами
Жесткие ублюдки заканчивают свое дерьмо, а затем отскакивают от них)
Вернись снова, выпил свой джин
И когда они пытаются достать тебя до конца, это не друг
Это не друг, а, а
Да, жадные ублюдки, всегда хотят накуриться.
Но никогда не хочу покупать, первый, кто придет на вечеринку
Последний, кто уйдет, чувак, к черту все это
Айо, мистер Стритлайф, расскажи им, откуда мы произошли от человека.