Перевод текста песни Der Weg zu zweit - Metallspürhunde

Der Weg zu zweit - Metallspürhunde
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Weg zu zweit, исполнителя - Metallspürhunde. Песня из альбома Amokmensch, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий

Der Weg zu zweit

(оригинал)
wir tragen Sterne, wir tragen Herzen
wir wollen lachen und wollen scherzen,
dann wieder weinen und traurig scheinen
so muss das sein — so wird das sein
wir beißen Scherben, versuchen Gifte
kräftig Hassen — zärtlich Lieben
etwas finden, um es zu verlieren
so muss das sein — so wird das sein
der Weg zu zweit ist halb so weit

Путь вдвоем

(перевод)
мы носим звезды, мы носим сердца
мы хотим смеяться и мы хотим шутить,
потом снова плакать и казаться грустным
Так должно быть - так и будет
мы кусаем осколки, пробуем яды
сильно ненавидеть — нежно любить
найти что терять
Так должно быть - так и будет
путь для двоих вдвое короче
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ganz allein 2002
Herzlichen Dank 2009
Lass mich los 2002
Heute Nacht 2002
Alarm 2011
In Deinem Bann 2009
Maschinenstaat 2002
Obszöne neue Welt 2005
Frühlingserwachen 2005
Das Virus 2011
Odyssee 2005
Metallspürhunde 2005
Metamorph 2005
Cupido 2005
Réduit 2005
-196°C 2005
Clérambault ft. Gelgia Caduff 2005
Amokherz 2005
Fragmente 2002
Rattenfänger 2002

Тексты песен исполнителя: Metallspürhunde