Перевод текста песни Der Weg zu zweit - Metallspürhunde

Der Weg zu zweit - Metallspürhunde
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Weg zu zweit, исполнителя - Metallspürhunde. Песня из альбома Amokmensch, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий

Der Weg zu zweit

(оригинал)
wir tragen Sterne, wir tragen Herzen
wir wollen lachen und wollen scherzen,
dann wieder weinen und traurig scheinen
so muss das sein — so wird das sein
wir beißen Scherben, versuchen Gifte
kräftig Hassen — zärtlich Lieben
etwas finden, um es zu verlieren
so muss das sein — so wird das sein
der Weg zu zweit ist halb so weit

Путь вдвоем

(перевод)
мы носим звезды, мы носим сердца
мы хотим смеяться и мы хотим шутить,
потом снова плакать и казаться грустным
Так должно быть - так и будет
мы кусаем осколки, пробуем яды
сильно ненавидеть — нежно любить
найти что терять
Так должно быть - так и будет
путь для двоих вдвое короче
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alarm 2011
In Deinem Bann 2009
Ganz allein 2002
Obszöne neue Welt 2005
Moloch 2011
Herzlichen Dank 2009
Odyssee 2005
Metallspürhunde 2005
Metamorph 2005
Cupido 2005
Réduit 2005
-196°C 2005
Clérambault ft. Gelgia Caduff 2005
Heute Nacht 2002
Lass mich los 2002
Maschinenstaat 2002
Amokherz 2005
Fragmente 2002
Rattenfänger 2002
Die letzte große Fahrt 2009

Тексты песен исполнителя: Metallspürhunde