Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heute Nacht, исполнителя - Metallspürhunde. Песня из альбома Blut & Spiele, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Heute Nacht(оригинал) |
An der Kreuzung, an der du stehst |
Hast keinen Mut mehr zum weitergehen |
Kriecht das Leben aus deinem Verstand |
Und zurück bleibt ein verdorrtes Land |
Der Sturm am Horizont schreit deinen Namen |
Du musst jetzt endlich weitergehen |
Bald ist es zu spät |
Bald ist es zu spät |
Spürst du das Fieber in dir |
Heute ist die Nacht dich endlich zu beweisen |
Stumme Schreie jagen durch die Nacht |
Spürst du das Fieber in dir |
Dein Leben war zu radikal |
Vor dir zerbarst doch jede Tür |
Gefühle dabei minimal |
Kennst du den Kreis dafür |
Die Angst fließt durch deine Adern |
Dein Atem nur noch flach |
Der Zorn, der dich am Leben hielt |
Jetzt viel zu schwach |
Spürst du das Fieber in dir |
Heute ist die Nacht dich endlich zu beweisen |
Stumme Schreie jagen durch die Nacht |
Spürst du das Fieber in dir |
Heute ist die Nacht dich endlich zu beweisen |
Dein Verstand zerreißt, wie Papier |
Spürst du das Fieber in dir |
Heute ist die Nacht dich endlich zu beweisen |
Ich hör deine Gedanken schreien |
Spürst du, wie das Fieber in dir brennt |
Und dich verbrennt |
Сегодня ночью(перевод) |
На перекрестке, где вы стоите |
Не хватает смелости продолжать |
Жизнь выползает из головы |
И то, что осталось, это выжженная земля |
Буря на горизонте кричит твое имя |
Вы, наконец, должны двигаться дальше сейчас |
Скоро будет слишком поздно |
Скоро будет слишком поздно |
Вы чувствуете лихорадку внутри себя? |
Сегодня ночь, чтобы наконец доказать тебе |
Тихие крики преследуют всю ночь |
Вы чувствуете лихорадку внутри себя? |
Ваша жизнь была слишком радикальной |
Каждая дверь распахивается перед тобой |
чувства минимальны |
Знаете ли вы круг для этого |
Страх бежит по твоим венам |
Ваше дыхание просто поверхностное |
Гнев, который держал вас в живых |
Слишком слаб сейчас |
Вы чувствуете лихорадку внутри себя? |
Сегодня ночь, чтобы наконец доказать тебе |
Тихие крики преследуют всю ночь |
Вы чувствуете лихорадку внутри себя? |
Сегодня ночь, чтобы наконец доказать тебе |
Твой разум рвется, как бумага |
Вы чувствуете лихорадку внутри себя? |
Сегодня ночь, чтобы наконец доказать тебе |
Я слышу крик твоего разума |
Вы чувствуете, как лихорадка горит внутри вас? |
И сжигает тебя |