Перевод текста песни Nains de jardin - Merzhin

Nains de jardin - Merzhin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nains de jardin, исполнителя - Merzhin. Песня из альбома L'intégrale, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.07.2016
Лейбл звукозаписи: Adrenaline
Язык песни: Французский

Nains de jardin

(оригинал)
C'était un soir
Au clair de lune
Ouvrant la porte
En joie, tout gai
Trois secondes après
Deux hommes en noir
Avaient piqué
Mes nains de jardin
Et dans ma tête
Toute la soirée
Je me suis mis
À chantonner
J’avais Blanche-Neige et les sept nains
Qui heureux se tenaient la main
Sauf Grincheux lui qui boudait
En grignotant un morceau de pain
J’avais Blanche-Neige et les sept nains
Qui heureux se tenaient la main
Sauf Grincheux lui qui boudait
En grignotant un morceau de pain
Le lendemain
Dès le réveil
En Brocéliande
Je suis allé
À toi Merlin
J’ai demandé
Pourquoi cela
M’est arrivé
Et dans ma tête
Toute la soirée
Je me suis mis
À chantonner
J’avais Blanche-Neige et les sept nains
Qui heureux se tenaient la main
Sauf le Grincheux lui qui boudait
En sirotant son verre de vin
J’avais Blanche-Neige et les sept nains
Avec un whisky à la main
Sauf le Grincheux lui qui boudait
En sirotant son verre de vin
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh, on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh, on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh, on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh, on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh on rentre du boulot

Садовые гномы

(перевод)
Это был один вечер
В лунном свете
Открытие двери
В радости все веселые
три секунды спустя
Двое мужчин в черном
ужалил
Мои садовые гномы
И в моей голове
Весь вечер
я начал
Петь
У меня была Белоснежка и семь гномов
Кто счастливо держался за руки
Кроме сварливого того, кто дулся
Пока откусываешь кусок хлеба
У меня была Белоснежка и семь гномов
Кто счастливо держался за руки
Кроме сварливого того, кто дулся
Пока откусываешь кусок хлеба
Следующий день
Как только ты проснешься
В Броселианде
я пошел
Ваш Мерлин
Я спросил
Почему так
случилось со мной
И в моей голове
Весь вечер
я начал
Петь
У меня была Белоснежка и семь гномов
Кто счастливо держался за руки
Кроме Сварливого того, кто дулся
Потягивая свой бокал вина
У меня была Белоснежка и семь гномов
С виски в руке
Кроме Сварливого того, кто дулся
Потягивая свой бокал вина
Эх ах, ах ах, ах ах
Эй, мы пришли домой с работы
Эх ах, ах ах, ах ах
Эй, мы пришли домой с работы
Эх ах, ах ах, ах ах
Эй, мы пришли домой с работы
Эх ах, ах ах, ах ах
Эй, мы пришли домой с работы
Эх ах, ах ах, ах ах
Эй, мы пришли домой с работы
Эх ах, ах ах, ах ах
Эй, мы пришли домой с работы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Souriez 2016
Torche Vivante 2016
Si Tu Mens 2016
La Cour Des Grands 2016
Fanny 2016
Poussières 2012
Au Bour De La Scène 2016
Pavillons Kamikazes 2016
Ma Las Vegas Parano 2016
Poursuite 2016
Betti 2016
Nu Et Noir De Pieds 2016
Maximum 2016
Au Bout De La Scène 2016
A La Chaleur Des Missiles 2006
Des Filons Dans Nos Failles 2016
Conscience 2012
Les nains de jardin 2012
Messieurs Dames 2016
Soleil Blanc 2016

Тексты песен исполнителя: Merzhin