Перевод текста песни Conscience - Merzhin

Conscience - Merzhin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conscience, исполнителя - Merzhin. Песня из альбома 15, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 22.04.2012
Лейбл звукозаписи: Adrenaline
Язык песни: Французский

Conscience

(оригинал)
Conscience, toujours tu me reproches
Des choses dont je me défends
Cela tout le jour et toute la nuit
Je l’entends
Laisse-moi seul
En mon âme et mon sang
Laisse-moi seul
Retourne toi vite et va t’en
Et va t-en
Vois-tu tyran de mon âme
Toutes les envies qui me déchirent
Regarde ce que tu me fais
Est-ce notre fin que tu désires
Laisse-moi seul
En mon âme et mon sang
Laisse-moi seul
Retourne toi vite et va t’en
Et va t-en
Veux-tu me rendre fou
Me jeter en pâture à tes loups
Je veux vivre sans toi
Je veux être mon propre roi
Laisse-moi seul
En mon âme et mon sang
Laisse-moi seul
Retourne toi vite et va t’en
Et va t-en
Bientôt je serai seul et tu ne seras plus là
Je deviendrai plus fort et tu ne seras plus là
Je deviendrai plus grand tu ne comprends pas
Moi je reprendrai vie, toi tu la perdras
Tu ne seras plus là, tu ne seras plus là
Tu ne comprends pas, tu la perdras
Laisse-moi seul
En mon âme et mon sang
Laisse-moi seul
Retourne toi vite et va t’en
Et va t-en
Le temps viendra où je serai libre
Je n’aurai plus besoin de toi
Le temps viendra où je serai libre
Je n’aurai plus besoin de toi
Le temps viendra où je serai libre
Je n’aurai plus besoin de toi
Le temps viendra où je serai libre
Je n’aurai plus besoin de toi
Le temps viendra où je serai libre
Je n’aurai plus besoin de toi
Le temps viendra où je serai libre
Je n’aurai plus besoin de toi
Le temps viendra où je serai libre
Je n’aurai plus besoin de toi
Le temps viendra où je serai libre
Je n’aurai plus besoin de toi
(перевод)
Сознание, ты всегда винишь меня
Вещи, от которых я защищаюсь
Что весь день и всю ночь
я слышу его
Оставь меня в покое
В моей душе и моей крови
Оставь меня в покое
Быстро развернуться и уйти
И уходи
Ты видишь тирана моей души
Все желания, которые раздирают меня
Посмотри, что ты делаешь со мной
Это наш конец, которого вы желаете
Оставь меня в покое
В моей душе и моей крови
Оставь меня в покое
Быстро развернуться и уйти
И уходи
ты хочешь свести меня с ума
Скорми меня своим волкам
я хочу жить без тебя
Я хочу быть своим собственным королем
Оставь меня в покое
В моей душе и моей крови
Оставь меня в покое
Быстро развернуться и уйти
И уходи
Скоро я буду один и тебя здесь не будет
Я стану сильнее, и тебя здесь не будет
Я стану больше, разве ты не понимаешь
Я вернусь к жизни, ты потеряешь ее
Тебя там не будет, тебя больше не будет
Ты не понимаешь, ты потеряешь ее
Оставь меня в покое
В моей душе и моей крови
Оставь меня в покое
Быстро развернуться и уйти
И уходи
Придет время, когда я буду свободен
ты мне больше не понадобишься
Придет время, когда я буду свободен
ты мне больше не понадобишься
Придет время, когда я буду свободен
ты мне больше не понадобишься
Придет время, когда я буду свободен
ты мне больше не понадобишься
Придет время, когда я буду свободен
ты мне больше не понадобишься
Придет время, когда я буду свободен
ты мне больше не понадобишься
Придет время, когда я буду свободен
ты мне больше не понадобишься
Придет время, когда я буду свободен
ты мне больше не понадобишься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Souriez 2016
Torche Vivante 2016
Si Tu Mens 2016
La Cour Des Grands 2016
Fanny 2016
Poussières 2012
Au Bour De La Scène 2016
Pavillons Kamikazes 2016
Ma Las Vegas Parano 2016
Poursuite 2016
Betti 2016
Nu Et Noir De Pieds 2016
Maximum 2016
Au Bout De La Scène 2016
A La Chaleur Des Missiles 2006
Des Filons Dans Nos Failles 2016
Les nains de jardin 2012
Messieurs Dames 2016
Soleil Blanc 2016
La Panne 2016

Тексты песен исполнителя: Merzhin