Перевод текста песни Maximum [15] - Merzhin

Maximum [15] (оригинал)

Je me donne du mal je fais le maximum
J’en fais des tas j’en abats des tonnes
Je me donne du mal je fais le maximum
Pour trouver ma voie y mettre les formes
Je casse, fracasse sans m'écrouler sous la masse
Je construit, détruit mais jamais ne me lasse
J’n’ai pas peur des erreurs elles me façonnent
Et pouvoir un jour se dire
Je renie, répudie j’abjure et je conjure
Je ne suis pas aux normes, je ne suis pas aphone
Je hurle, je brûle fume et me consume
Quand je monte, démonte sans jamais rendre de comptes
Je me donne du mal je fais le maximum
J’en fais des tas j’en abats des tonnes
Je me donne du mal je fais le maximum
Et pouvoir un jour me dire
Que ca décolle, je pousse des choses au maximum
Que ca décolle, aucune pause ni ultimatum
Je guette, j'épie observe et décortique
Autant de temps passé quand me vient le déclic
Je passe, repasse je file et se défile
Toutes ces choses si possibles et ces mots si faciles
Je me donne du mal je fais le maximum
J’en fais des tas j’en abats des tonnes
Je me donne du mal je fais le maximum
Et pouvoir un jour me dire

Maximum [15] (перевод)

Я очень стараюсь, я делаю максимум
Я делаю их кучи, я сбиваю их тоннами
Я очень стараюсь, я делаю максимум
Чтобы найти мой путь, поместите в него фигуры.
Я ломаюсь, разбиваюсь, не рушась под массой
Я строю, разрушаю, но никогда не устаю
Я не боюсь ошибок, они формируют меня.
И однажды смогу сказать
Я отрицаю, отвергаю, отрекаюсь и заклинаю
Я не на должном уровне, я не глухой
Я кричу, я горю, курю и пожираю себя
Когда я иду вверх, вниз, никогда не отвечая
Я очень стараюсь, я делаю максимум
Я делаю их кучи, я сбиваю их тоннами
Я очень стараюсь, я делаю максимум
И однажды ты сможешь сказать мне
Пусть это взлетит, я выжимаю все до максимума
Пусть взлетит, без пауз и ультиматумов
Я смотрю, я шпионю, наблюдаю и анализирую
Столько времени потрачено, когда он щелкает
Я прохожу, гладить, крутить и прокручивать
Все эти вещи так возможны и эти слова так просты
Я очень стараюсь, я делаю максимум
Я делаю их кучи, я сбиваю их тоннами
Я очень стараюсь, я делаю максимум
И однажды ты сможешь сказать мне