Перевод текста песни Maillot Jaune - Merzhin

Maillot Jaune (оригинал)

Un petit jaune pour démarrer, l’objectif est déclaré
C’est la couleur du premier, le prix de la plus grande virée
C’est la couleur du premier, par conséquent ma préférée
Appuyé au comptoir je me lasserai de croire
Que l’alcool donne l’espoir d’oublier mes déboires
Le contre la montre est ma spécialité, car à une heure tout est fermé
J’continue donc sur ma lancée mets dans mon col dans la montée
J’continue donc sur ma lancée, ou j’finirai dans le fossé
Au coucher du soleil non rien ne me résiste
Je suis le maillot jaune de la piste
Quand d’autres sommeillent et se désistent
Finir ce dernier verre et repartir en piste
La cloche sonne la dernière tournée, dans le peloton on reste groupés
Pour réussir y’a pas de secrets, à l’apéro on est dopé
Pour réussir y’a pas de secrets, l'éthylotest est détraqué
Appuyé au comptoir je me lasserai de croire
Que l’alcool donne l’espoir d’oublier mes déboires
Le classement par pintes est disputé j’engrange les gourdes sans m’arrêter
Faut éviter d'être le dernier sinon c’est la voiture balai
Faut éviter d'être le dernier et remettre ça a chaque soirée
Au coucher du soleil non rien ne me résiste
Je suis le maillot jaune de la piste
Quand d’autres sommeillent et se désistent
Finir ce dernier verre et repartir en piste
Appuyé au comptoir je me lasserai de croire
Que l’alcool donne l’espoir
La caravane passe je suis lanterne rouge
Je passe au pinard il faut que ca bouge
Enfin l'œil vitreux et le visage pale
J’me vois décoré de la gerbe finale
Au coucher du soleil non rien ne me résiste
Je suis le maillot jaune de la piste
Quand d’autres sommeillent et se désistent
Finir ce dernier verre et repartir en piste

желтая майка лидера (перевод)

Небольшой желтый для начала, цель объявлена
Это цвет первого, приз за самую большую поездку
Это цвет первого, поэтому мой любимый
Опираясь на прилавок, я устану верить
Этот алкоголь дает надежду забыть мои неудачи
Гонка на время - моя специальность, потому что в час все закрыто
Так что я продолжаю идти, надеваю ошейник по пути.
Так что я продолжаю, или я окажусь в канаве
На закате ничто не сопротивляется мне
Я желтая майка трассы
Когда другие дремлют и воздерживаются
Допей последний глоток и отправляйся в путь
Звенит последний круг, в пелотоне мы держимся вместе
Для успеха нет секретов, за аперитивом мы накурены
Для успеха нет секретов, алкотестер вышел из строя
Опираясь на прилавок, я устану верить
Этот алкоголь дает надежду забыть мои неудачи
Классификация по пинтам оспаривается, я собираю тыквы без остановки
Должен избегать быть последним, иначе это фургон с метлой
Нужно избегать быть последним и делать это снова каждый вечер
На закате ничто не сопротивляется мне
Я желтая майка трассы
Когда другие дремлют и воздерживаются
Допей последний глоток и отправляйся в путь
Опираясь на прилавок, я устану верить
Этот алкоголь дает надежду
Караван проходит, я красный фонарь
Я иду на выпивку, она должна двигаться
Наконец остекленевшие глаза и бледное лицо
Я вижу себя украшенным последним снопом
На закате ничто не сопротивляется мне
Я желтая майка трассы
Когда другие дремлют и воздерживаются
Допей последний глоток и отправляйся в путь