Перевод текста песни Liberté - Merzhin

Liberté (оригинал)

Dehors le vent se lève
Et ranime les braises
Relève la tete, vois l’horizon briller de mille feux
Marche ou crève hurle ce monde
Un calibre sur la tempe
De la rage, la fièvre et la peur au ventre
Elle donne l’or aux innocents
Une danse sur un volcan
À feu à sang
Pars le poing levé
Au loin la liberté
Pour la beaute du geste
Sans quartier ni trêve
Une promesse, pour les artisans de l’ombre
Demain le jour se lève
La couleur d’un espoir
Moins de peur, plus de coeur
Et que nul ne tombe
Là où le coeur bat
S’unissent les voix
Entends-tu Ya Basta !

Свобода (перевод)

Снаружи ветер усиливается
И разжечь угли
Поднимите голову, посмотрите, как ярко сияет горизонт
Поездка или смерть воет этот мир
Калибр на храме
Ярость, лихорадка и страх в желудке
Она дает золото невинным
Танец на вулкане
кровавый огонь
Уйти с поднятым кулаком
Свобода прочь
За красоту жеста
Нет пощады или перемирия
Обещание для ремесленников в тени
Завтра день рассветает
Цвет надежды
Меньше страха, больше сердца
И пусть никто не падает
Где бьется сердце
Объедините голоса
Ты слышишь Я Баста!