Перевод текста песни Heatwave - Mereba, 6LACK

Heatwave (оригинал)

You better run, run, run like a demon chasin' you
Run, run 'til your face is blue
Run, run
Run, run
You better run, run, run like a demon chasin' you
Run, run 'til your face is blue
Run, run
For your momma’s sake
Run, run
Long Summer, long Summer, long Summer
Long Summer, it’s gon' be a heatwave
A long Summer
Hot Summer, our Winter’s like Summer (Yeah yeah)
Long Summer, long Summer, long Summer
Long Summer, it’s gon' be a heatwave
A long Summer
In our Winter, they killin' niggas
See it as you see it in your skin boy (Yeah)
And they clips got the chips boy (Yeah)
They got that heat on they hip, yeah (Yeah)
And they can’t wait to let it rip boy (Yeah)
Okay, I ain’t tryna die on this beautiful day
I couldn’t stand the thought of not seeing your beautiful face
So I’ma run like, I’ve been running the streets right
I mean, run like I just missed the streetlights
I fall flat like I’m trying out for track
'Cause they beat a nigga blue just for loving that he black
My advice is, run like Obama 'fore they catch you like Osama
Better, run like a nose 'fore they catch you like a cold
He got that heater on his hip, yeah
And he evil so he might just let it rip, yeah
And I know how to hold nobody shit, yeah
So why the fuck the cop is on my dick?
Yeah, be clear
It’s gon' be a long, long summer
Tomorrow’s never promised and I sometimes really wonder
When they tell me «keep the peace» do they mean click-clack?
I know we’re looking forward but I gotta watch my back
Run, oh woah
Run, run
You, you, you better run
Run, ooh
Long Summer, long Summer, long Summer
Long Summer, it’s gon' be a heatwave
A long Summer (You better, run, run, run, run, oh)
Hot Summer, our Winter’s like Summer (Yeah yeah)
Long Summer, long Summer, long Summer (Oh, make it home 'fore you momma, ooh)
Long Summer, it’s gon' be a heatwave
A long Summer
In our Winter, they killin' niggas
He got that heater on his hip
Clip that’s what this is
He don’t shoot to miss, click-clack, click-click
Got that heater on his hip
Clip that’s what this is
He don’t shoot to miss, click, clack
He got that heater on his hip
Clip that’s what this is
We don’t shoot to miss, click-clack, click-click
Got that heater on his hip
Who gonna be crying?
Your momma or mine?
Your momma or mine?
See it as you see it in your skin boy
And they clips got the chips boy
They got that heat on they hip, yeah
And they can’t wait to let it rip boy

Тепловая волна (перевод)

Лучше беги, беги, беги, как демон, преследующий тебя
Беги, беги, пока твое лицо не станет синим
Беги беги
Беги беги
Лучше беги, беги, беги, как демон, преследующий тебя
Беги, беги, пока твое лицо не станет синим
Беги беги
Ради твоей мамы
Беги беги
Долгое лето, долгое лето, долгое лето
Долгое лето, будет жара
Долгое лето
Жаркое лето, наша зима похожа на лето (Да, да)
Долгое лето, долгое лето, долгое лето
Долгое лето, будет жара
Долгое лето
Нашей зимой они убивают нигеров
Посмотри на это, как ты видишь это в своей коже, мальчик (Да)
И у клипов есть мальчик с чипсами (Да)
У них такая жара на бедрах, да (да)
И они не могут дождаться, чтобы позволить этому разорвать мальчика (Да)
Хорошо, я не собираюсь умирать в этот прекрасный день
Я не мог вынести мысли о том, что не увижу твое прекрасное лицо
Так что я бегу, я бегу по улицам прямо
Я имею в виду, беги, как будто я только что пропустил уличные фонари
Я теряюсь, как будто пытаюсь выйти на трек
Потому что они бьют синего ниггера только за то, что любят, что он черный
Мой совет: беги, как Обама, пока тебя не поймали, как Усаму.
Лучше беги, как нос, пока они не поймали тебя, как простуду.
У него на бедре обогреватель, да
И он злой, так что он может просто позволить этому разорваться, да
И я знаю, как никого не дерьмо, да
Так какого хрена полицейский сидит у меня на члене?
Да, ясно
Это будет долгое, долгое лето
Завтра никогда не обещали, и иногда мне действительно интересно
Когда мне говорят «сохраняйте мир», они имеют в виду клик-клак?
Я знаю, что мы с нетерпением ждем, но я должен следить за своей спиной
Беги, о воах
Беги беги
Ты, ты, тебе лучше бежать
Беги, ох
Долгое лето, долгое лето, долгое лето
Долгое лето, будет жара
Долгое лето (Лучше беги, беги, беги, беги, о)
Жаркое лето, наша зима похожа на лето (Да, да)
Долгое лето, долгое лето, долгое лето
Долгое лето, будет жара
Долгое лето
Нашей зимой они убивают нигеров
У него есть обогреватель на бедре
Клип вот что это
Он не стреляет, чтобы промахнуться, щелк-щелк, щелчок-щелк
Получил этот обогреватель на бедре
Клип вот что это
Он не стреляет, чтобы промахнуться, щелкнуть, щелкнуть
У него есть обогреватель на бедре
Клип вот что это
Мы не стреляем, чтобы промахнуться, щелк-щелк, щелчок-щелк
Получил этот обогреватель на бедре
Кто будет плакать?
Твоя мама или моя?
Твоя мама или моя?
Посмотри на это, как ты видишь это в своей коже, мальчик
И у них есть клипы, мальчик с чипсами
У них такая жара на бедре, да
И они не могут дождаться, чтобы позволить этому разорвать мальчика