Перевод текста песни Hold On Christmas - MercyMe

Hold On Christmas (оригинал)

The colder it gets outside
The more it warms my soul
Christmas is on my mind
I just gotta make it home
It won’t be long ‘till I am singing
To the rhythm of the Salvation Army bell ringing
But this road keeps going for miles and miles
Oh please get me there on time
Hold on Christmas
I’m begging you please
Hold on Christmas
Christmas wait for me
For me
Tell Santa to take his time
Don’t be in such a rush
Just give me a chance
So I can get there before he does
I gotta see my baby and hold her hand
While we’re watching It’s A Wonderful Life again
It’s the only present I need right now
So please could you help me out
Gifts beneath the tree
Kids pretend to sleep
It’s finally Christmas Eve
So keep the fire bright
Don’t turn out the light
I’ll be home tonight

Держись Рождество (перевод)

Чем холоднее становится снаружи
Чем больше это согревает мою душу
Рождество у меня на уме
Я просто должен вернуться домой
Это не будет долго, пока я не буду петь
Под ритм колокольного звона Армии Спасения
Но эта дорога продолжается мили и мили
О, пожалуйста, доставьте меня туда вовремя
Держись, Рождество
Я умоляю тебя, пожалуйста
Держись, Рождество
Рождество подожди меня
Для меня
Скажи Санте, чтобы не торопился
Не спешите
Дайте мне шанс
Так что я могу добраться туда раньше, чем он
Я должен увидеть своего ребенка и держать ее за руку
Пока мы снова смотрим "Эта замечательная жизнь"
Это единственный подарок, который мне нужен сейчас
Пожалуйста, не могли бы вы помочь мне
Подарки под елкой
Дети притворяются, что спят
Наконец-то канун Рождества
Так что держите огонь ярким
Не выключай свет
Я буду дома сегодня вечером