Перевод текста песни Watching Me - MERCENARY

Watching Me (оригинал)

It’s now 3:21 PM on the planet demon8
Operation cleansweep in progress
The black-eyed enemy must be destroyed
And the master game is completed
Escape!!!
Embrace yourself
Now you ain’t got a way
For me to see this
Inscripted in clay
Retaliate
45 tears drifted away
Take a look back flashback and see
69 years now senile and grey
Visions of the past nightmares
Stop
And turn your head around
Can’t stop from feeling
There’s someone watching me
Someone is stalking me right now
Escape with me
Through the dark starred galaxy
Done it’s done
It’s done and all you care about is one
And that’s yourself
Still you ain’t got a way
For me to see this
Inscripted in clay
Embrace yourself
Converted as we move along
As long as we don’t move alone
Predictions that cannot go wrong
Caution to the wind
Stop
And turn your head around
Can’t stop from feeling
There’s someone watching me
Someone is haunting me right now
Escape with me
Through the dark starred galaxy… galaxy
Stop
And turn your head around
Can’t stop from falling
There’s someone pushing me
Someone is killing me
Oh God it’s the truth I swear
I’m dead you see
Through the bright light we’ll meet
We’ll meet again
We’ll meet again
The night turned to day
Helping me show the way
The seasons would not change
And the reasons stay the same

Наблюдает За Мной (перевод)

Сейчас 15:21 на планете demo8.
Выполняется операция очистки
Черноглазый враг должен быть уничтожен
И основная игра завершена
Побег!!!
Обнять себя
Теперь у тебя нет пути
Чтобы я это увидел
Надпись на глине
Отомстить
45 слезы уплыли
Оглянитесь назад и посмотрите
69 лет уже старческий и седой
Видения прошлых кошмаров
Останавливаться
И поверни голову
Не могу перестать чувствовать
Кто-то наблюдает за мной
Кто-то преследует меня прямо сейчас
Беги со мной
Через темную звездную галактику
Готово, сделано
Это сделано, и все, что вас волнует, это одно
И это ты сам
Тем не менее у вас нет пути
Чтобы я это увидел
Надпись на глине
Обнять себя
Преобразовано, когда мы движемся вперед
Пока мы не движемся в одиночку
Прогнозы, которые не могут не сбыться
Осторожно с ветром
Останавливаться
И поверни голову
Не могу перестать чувствовать
Кто-то наблюдает за мной
Кто-то преследует меня прямо сейчас
Беги со мной
Сквозь темную звездную галактику… галактику
Останавливаться
И поверни голову
Не могу перестать падать
Меня кто-то толкает
Кто-то убивает меня
О Боже, это правда, клянусь
Я мертв, ты видишь
Через яркий свет мы встретимся
Мы встретимся снова
Мы встретимся снова
Ночь превратилась в день
Помоги мне показать путь
Времена года не изменятся
И причины остаются прежними