Перевод текста песни Screaming from the Heavens - MERCENARY

Screaming from the Heavens (оригинал)

After all
The way you wanna live like this
And all along the way
It was meaningless
Nevermore
Will I gain the same
The hiding of your shadow
The feeling is fading
Faster…
Forever, forever after
The burning sensation
The turning temptation
Screaming
Screaming from the heavens
Would sweep the global
Disease, I’m hopeful
Fire
Bleeding desire
The burning sensation
The turning temptation
Faster
Forever, forever after
The burning sensation
The turning temptation
Screaming from the heavens
And down upon thee
In tears of sadness
(The shadow makes me forever dream)
No…
After all
The way you wanna live like this
And all along the way
It was meaningless
Nevermore
Will I gain the same
The hiding of your shadow
The feeling still fading
Faster
Forever, forever after
The burning sensation
The turning temptation
Screaming
Forever, forever dreaming
Of the heaven
The bloodrede heaven…

Вопли с Небес (перевод)

После всего
То, как ты хочешь так жить
И на всем пути
Это было бессмысленно
Никогда
Смогу ли я получить то же самое
Сокрытие вашей тени
Чувство исчезает
Быстрее…
Навсегда, навсегда после
Ощущение жжения
Вращающееся искушение
Кричать
Кричать с небес
Охватил бы мир
Болезнь, я надеюсь
Огонь
Кровоточащее желание
Ощущение жжения
Вращающееся искушение
Быстрее
Навсегда, навсегда после
Ощущение жжения
Вращающееся искушение
Кричать с небес
И вниз на тебя
В слезах печали
(Тень заставляет меня вечно мечтать)
Нет…
После всего
То, как ты хочешь так жить
И на всем пути
Это было бессмысленно
Никогда
Смогу ли я получить то же самое
Сокрытие вашей тени
Чувство все еще исчезает
Быстрее
Навсегда, навсегда после
Ощущение жжения
Вращающееся искушение
Кричать
Навсегда, навсегда мечтая
небес
Кровавое небо…