Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Velvet Lies, исполнителя - MERCENARY. Дата выпуска: 24.02.2011
Язык песни: Английский
Velvet Lies(оригинал) | Бархатная ложь(перевод на русский) |
| The water is so still | Вода так спокойна |
| In this flood tonight | Во время наводнения этой ночью. |
| Pale moonlight shapes your velvet lies | Тусклый лунный свет озаряет твою бархатную ложь. |
| You turn your face away | Ты отворачиваешься, |
| Won't even look at me | Даже не посмотрев на меня. |
| Echo the silence, you wash away | Тишина отдаётся эхом; и тебя смывает. |
| - | - |
| This neglect buries me in shame | Я погружаюсь в стыд из-за этой небрежности, |
| Blood red colors spell your name | Кроваво-красные краски произносят твоё имя. |
| All the pain running through my veins | Вся эта боль течёт по моим венам, |
| Slowly, as I go insane | Медленно сводя меня с ума. |
| - | - |
| Fragment of a life turning inside out | Кусок жизни выворачивается наизнанку. |
| Pale moonlight in your dark grey eyes | В твоих тёмно-серых глазах тусклый лунный свет |
| Fading into lies, as you end this night | Он исчезает во лжи, пока ты заканчиваешь эту ночь. |
| Echo of laughter, you wash away | Смех отдаётся эхом; и тебя смывает. |
| - | - |
| This neglect buries me in shame | Я погружаюсь в стыд из-за этой небрежности, |
| Blood red colors spell your name | Кроваво-красные краски произносят твоё имя. |
| All the pain running through my veins | Вся эта боль течёт по моим венам, |
| Slowly, as I go insane | Медленно сводя меня с ума. |
| - | - |
| Velvet eyes | Бархатные глаза |
| All the lies inside | Скрывают за собой ложь. |
| - | - |
| This neglect buries me in shame | Я погружаюсь в стыд из-за этой небрежности. |
| - | - |
| This neglect buries me in shame | Я погружаюсь в стыд из-за этой небрежности, |
| Blood red colors spell your name | Кроваво-красные краски произносят твоё имя. |
| All the pain running through my veins | Вся эта боль течёт по моим венам, |
| Slowly, as I go insane | Медленно сводя меня с ума. |
Velvet Lies(оригинал) |
| The water is so still |
| In this flood tonight |
| Pale moonlight shapes your velvet lies |
| You turn your face away |
| Won’t even look at me |
| Echo the silence, you wash away |
| This neglect buries me in shame |
| Blood red colors spell your name |
| All the pain running through my veins |
| Slowly, as I go insane |
| Fragment of a life turning inside out |
| Pale moonlight in your dark grey eyes |
| Fading into lies, as you end this night |
| Echo of laughter, you wash away |
| This neglect buries me in shame |
| Blood red colors spell your name |
| All the pain running through my veins |
| Slowly, as I go insane |
| Velvet eyes |
| All the lies inside |
| This neglect buries me in shame |
| This neglect buries me in shame |
| Blood red colors spell your name |
| All the pain running through my veins |
| Slowly, as I go insane |
Бархатная ложь(перевод) |
| Вода такая неподвижная |
| В этом наводнении сегодня вечером |
| Бледный лунный свет формирует твою бархатную ложь. |
| Ты отворачиваешься |
| Даже не посмотрит на меня |
| Эхо тишины, вы смываете |
| Это пренебрежение хоронит меня от стыда |
| Кроваво-красные цвета пишут ваше имя |
| Вся боль течет по моим венам |
| Медленно, пока я схожу с ума |
| Фрагмент жизни, вывернутой наизнанку |
| Бледный лунный свет в твоих темно-серых глазах |
| Исчезновение во лжи, когда вы закончите эту ночь |
| Эхо смеха, ты смываешь |
| Это пренебрежение хоронит меня от стыда |
| Кроваво-красные цвета пишут ваше имя |
| Вся боль течет по моим венам |
| Медленно, пока я схожу с ума |
| Бархатные глаза |
| Вся ложь внутри |
| Это пренебрежение хоронит меня от стыда |
| Это пренебрежение хоронит меня от стыда |
| Кроваво-красные цвета пишут ваше имя |
| Вся боль течет по моим венам |
| Медленно, пока я схожу с ума |