Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Memoria, исполнителя - MERCENARY.
Дата выпуска: 24.02.2011
Язык песни: Английский
Memoria(оригинал) | Память*(перевод на русский) |
Father, listen | Отец, слушай, |
Someone is calling your name | Кто-то зовёт тебя по имени: |
Find me, help me | "Найди меня, помоги мне". |
Things were just never the same | Всё было не так, как обычно. |
- | - |
All of the sorrow you left me | Ты оставил мне столько страданий. |
How can I fight it away | Как же мне их побороть? |
- | - |
In the silence | В тишине |
Shadows are flickering | Мерцают тени. |
In the darkness | Во тьме |
My salvation | Моё спасение, |
Beyond this nightmare | Что за этим кошмаром, |
Left in sorrow | Покинуто в страданиях. |
- | - |
The sorrow of death | Горе утраты |
With us it stays | С нами, |
The memory stays | С нами и память. |
- | - |
Mother, hold me | Мать, обними меня |
Promise you'll never let go | И пообещай, что никогда не отпустишь. |
As I'm older | Из года в год |
Life seems so faded to me | Жизнь всё больше угасает для меня. |
- | - |
All of the moments | Все те моменты, |
Times we can never get back | Которые нам не возвратить. |
Seize every moment together | Цени каждое мгновение, проведённое вместе, |
Before it will all fade to black | Пока они все не ушли во тьму. |
- | - |
In the silence | В тишине |
Shadows are flickering | Мерцают тени. |
In the darkness | Во тьме |
My salvation | Моё спасение, |
Beyond this nightmare | Что за этим кошмаром, |
Left in sorrow | Покинуто в страданиях. |
- | - |
In the darkness | Во тьме... |
In the silence | В тишине... |
- | - |
In the silence | В тишине |
Shadows are flickering | Мерцают тени. |
In the darkness | Во тьме |
My salvation | Моё спасение, |
Beyond this nightmare | Что за этим кошмаром, |
Left in sorrow | Покинуто в страданиях. |
- | - |
In the darkness | Во тьме... |
In the silence | В тишине... |
My salvation | Моё спасение |
Left in sorrow | Покинуто во тьме... |
- | - |
Memoria(оригинал) |
Father, listen |
Someone is calling your name |
Find me, help me |
Things were just never the same |
All of the sorrow you left me |
How can I fight it away |
In the silence |
Shadows are flickering |
In the darkness |
My salvation |
Beyond this nightmare |
Left in sorrow |
The sorrow of death |
With us it stays |
The memory stays |
Mother, hold me |
Promise you’ll never let go |
As I’m older |
Life seems so faded to me |
All of the moments |
Times we can never get back |
Seize every moment together |
Before it will all fade to black |
In the silence |
Shadows are flickering |
In the darkness |
My salvation |
Beyond this nightmare |
Left in sorrow |
In the darkness |
In the silence |
In the silence |
Shadows are flickering |
In the darkness |
My salvation |
Beyond this nightmare |
Left in sorrow |
In the darkness |
In the silence |
My salvation |
Left in sorrow |
Память(перевод) |
Отец, послушай |
Кто-то зовет вас по имени |
Найди меня, помоги мне |
Вещи никогда не были одинаковыми |
Всю печаль, которую ты оставил мне |
Как я могу бороться с этим |
В тишине |
Тени мерцают |
В темноте |
Мое спасение |
Помимо этого кошмара |
Остался в печали |
Печаль смерти |
С нами остается |
Память остается |
Мать, держи меня |
Обещай, что никогда не отпустишь |
Как я старше |
Жизнь кажется мне такой увядшей |
Все моменты |
Время, которое мы никогда не сможем вернуть |
Вместе ловите каждое мгновение |
Прежде чем все станет черным |
В тишине |
Тени мерцают |
В темноте |
Мое спасение |
Помимо этого кошмара |
Остался в печали |
В темноте |
В тишине |
В тишине |
Тени мерцают |
В темноте |
Мое спасение |
Помимо этого кошмара |
Остался в печали |
В темноте |
В тишине |
Мое спасение |
Остался в печали |