Перевод текста песни Horizon - MERCENARY

Horizon (оригинал)

Horizon
Do you remember
The time of winter
When we were so young
Horizon
Standing on the edge of time
Hanging on to friends of mine
Now release me and stand in line
We are moving closer to
Deceit and all is solitude
So be a part of the new start
'cause he wouldn’t go this far as the
Sun is still burning
The planet’s still turning
Now we’re so old
Horizon
Will you recover
Will we discover
See the blood red
The blood red skies
You the listener you’ll be a witness
You’re the witness you’ll need an alibi
We are moving closer to
Deceit and all is solitude
So be a part of the new start
'cause he wouldn’t go this far as the sun
See the blood read skies
And the dried out seas
No one gives a damn
That’s what worries me
Witness the woods demise
And the greyish air
People died like flies
Forever…
By far
Sinking like a leaking ship
Shivering body makes me drown
Open up your mind to me
And I’ll open up your mind to you
Tell…
Do tell…
Horizon
Do you remember
The time of winter
When we were so young
Horizon
Is it still burning
The planet’s still turning
Now release me and stand in line…
See the blood read skies
And the dried out seas
No one gives a damn
That’s what worries me
Witness the woods demise
And the greyish air
People died like flies
Forever…

Горизонт (перевод)

Горизонт
Ты помнишь
Время зимы
Когда мы были такими молодыми
Горизонт
Стоя на краю времени
Держусь за своих друзей
Теперь отпусти меня и встань в очередь
Мы приближаемся к
Обман и все это одиночество
Так что будьте частью нового старта
потому что он не зашел бы так далеко, как
Солнце все еще горит
Планета все еще вращается
Теперь мы такие старые
Горизонт
Ты выздоровеешь
Обнаружим ли мы
Смотрите кроваво-красный
Кроваво-красные небеса
Вы слушатель, вы будете свидетелем
Вы свидетель, вам нужно алиби
Мы приближаемся к
Обман и все это одиночество
Так что будьте частью нового старта
потому что он не зашел бы так далеко, как солнце
Смотрите, как кровь читает небо
И высохшие моря
Всем наплевать
Вот что меня беспокоит
Свидетель гибели леса
И сероватый воздух
Люди умирали как мухи
Навсегда…
далеко
Тонущий, как протекающий корабль
Дрожащее тело заставляет меня тонуть
Открой мне свой разум
И я открою тебе твой разум
Рассказывать…
Скажи…
Горизонт
Ты помнишь
Время зимы
Когда мы были такими молодыми
Горизонт
Он все еще горит?
Планета все еще вращается
А теперь отпусти меня и встань в очередь…
Смотрите, как кровь читает небо
И высохшие моря
Всем наплевать
Вот что меня беспокоит
Свидетель гибели леса
И сероватый воздух
Люди умирали как мухи
Навсегда…