Перевод текста песни Shine on Me - Mental Discipline, Alpha Point

Shine on Me - Mental Discipline, Alpha Point
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shine on Me, исполнителя - Mental Discipline.
Дата выпуска: 11.12.2012
Язык песни: Английский

Shine on Me

(оригинал)
Many wasted years have left behind
Nothing but the misery inside
All I know is just one thing for sure
I don’t wanna bear it anymore
You could be the one to get me out
From the claws of misery and doubt
'Cause I see the shining of your light
I won’t let this moment pass me by
In the moment that lies between us now
Shine on me with your light
I just wanna be honest to the end
Shine on me with your light
I just want you to see behind my eyes
Shine on me with your light
I just want you to look into my heart
Trying to push memories aside
To the darkest corners of my mind
But the scars of past they still feel sore
I don’t wanna feel it anymore
Help me to restore my peace of mind
Heal me with your shining golden light
As I see you coming closer now
Promise, I will never let you down

Посвети на Меня

(перевод)
Много потерянных лет осталось позади
Ничего, кроме страдания внутри
Все, что я знаю, это только одно
Я больше не хочу этого терпеть
Ты можешь быть тем, кто вытащит меня
Из когтей страдания и сомнения
Потому что я вижу сияние твоего света
Я не позволю этому моменту пройти мимо меня
В тот момент, который лежит между нами сейчас
Освети меня своим светом
Я просто хочу быть честным до конца
Освети меня своим светом
Я просто хочу, чтобы ты видел за моими глазами
Освети меня своим светом
Я просто хочу, чтобы ты заглянул в мое сердце
Попытка оттолкнуть воспоминания
В самые темные уголки моего разума
Но шрамы прошлого они все еще болят
Я больше не хочу это чувствовать
Помоги мне восстановить душевное спокойствие
Исцели меня своим сияющим золотым светом
Когда я вижу, что ты приближаешься сейчас
Обещай, я никогда тебя не подведу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
God & Devil ft. Cold In May 2012
High Like the Angels 2012
Over Horizon 2013
Until the End 2014
Fallen Stars ft. Felix Marc 2018
Butterfly 2014
Fall to Pieces 2013
End Of Days 2015
Time to Stay Alone 2018
Disguise ft. Culture Kultur 2012
Infrared ft. Mental Discipline 2012
Make You Happy 2018
My Madhouse ft. Carved Souls 2012
So Many Times ft. Endanger 2012
Wdywfm ft. Spektralized 2012
Lifekiller ft. Lights of Euphoria 2018
Different Lines ft. Davos 2012
Cruel ft. Babylonia 2018
Standing Alive 2018
Follow Your Star ft. Ashbury Heights 2018

Тексты песен исполнителя: Mental Discipline
Тексты песен исполнителя: Alpha Point