Перевод текста песни God & Devil - Mental Discipline, Cold In May

God & Devil (оригинал)

I see shadows walking side by side
I want you to be my only guide
Turn off the lights, in darkness I trust
All your dreams will burn into dust
I'm the creation from evil seeds
Nightmare is drowning into your sleep
Turn off the lights I`m calling to stay
All angels and demons from yesterday
Stop screaming inside my head
My heart is bleeding in your hand
I am the Devil, I am the God
Reaching the stars and falling back to the ground
I am the darkness, I am the light
I’m getting closer, coming into your mind
I’m getting closer, coming into your mind
I am walking to the valley of death
To give you freedom, to give you breath
I am walking to the valley of life
To find thе waters where I want you to divе
Angels will reach me and spread my wings
Demons will guide me to broken dreams
Hailing the point of no return
Which of the evils you choose to burn?
Coming into your mind
I am the Devil, I am the God
Reaching the stars and falling back to the ground
I am the Devil, I am the God
I am the darkness, I am the light
Coming into your mind

God & Devil (перевод)

Я вижу тени, идущие бок о бок
Я хочу, чтобы ты был моим единственным проводником
Выключи свет, в темноте я верю
Все твои мечты сгорят в прах
Я создание из злых семян
Кошмар тонет в твоем сне
Выключите свет, я звоню, чтобы остаться
Все ангелы и демоны со вчерашнего дня
Прекрати кричать в моей голове
Мое сердце истекает кровью в твоей руке
Я дьявол, я Бог
Достижение звезд и падение на землю
Я тьма, я свет
Я приближаюсь, приходя в твой разум
Я приближаюсь, приходя в твой разум
Я иду в долину смерти
Чтобы дать вам свободу, чтобы дать вам дыхание
Я иду в долину жизни
Чтобы найти воды, где я хочу, чтобы ты нырнул
Ангелы доберутся до меня и расправят крылья
Демоны приведут меня к разбитым мечтам
Приветствуя точку невозврата
Какое из зол ты хочешь сжечь?
Приходя в твой разум
Я дьявол, я Бог
Достижение звезд и падение на землю
Я дьявол, я Бог
Я тьма, я свет
Приходя в твой разум