Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life, исполнителя - MennenДата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский
Life(оригинал) |
| Don’t know where we are going |
| Don’t know how it all will end |
| All along, we stick to our path |
| Maybe one day I will understand |
| I see before my eyes a haze made of green |
| Places of fury that I’ve never seen |
| I bath in my freedom that’s recently given |
| I paid for my sins and now I’m forgiven |
| But oh, this rolling thunder |
| Burns my heart, fills me with pain |
| And before I lay myself down I wonder |
| If I’ll ever wake up again |
| As I stare at a clear blue sky |
| While hot summer air penetrates my black shirt |
| A swallow is diving, risking it’s life |
| Yet how fragile they always survive |
| But oh, this rolling thunder |
| Burns my heart, fills me with pain |
| And before I lay myself down I wonder |
| If I’ll ever wake up again |
| It could be described as a deep fear of dying |
| Or living I think it’s the same |
| The decision to be or not to be a player |
| Is essential in this worldly game |
| But oh, this rolling thunder |
| Burns my heart, fills me with pain |
| And before I lay myself down I wonder |
| If I’ll ever wake up again |
| As a new daylight peaks through the window of dawning |
| I fill up my senses |
| (перевод) |
| Не знаю, куда мы идем |
| Не знаю, чем все закончится |
| Все это время мы придерживаемся нашего пути |
| Может быть, однажды я пойму |
| Я вижу перед глазами дымку из зеленого |
| Места ярости, которые я никогда не видел |
| Я купаюсь в своей недавно данной свободе |
| Я заплатил за свои грехи, и теперь я прощен |
| Но о, этот раскаты грома |
| Сжигает мое сердце, наполняет меня болью |
| И прежде чем я лягу, я задаюсь вопросом |
| Если я когда-нибудь снова проснусь |
| Когда я смотрю на ясное голубое небо |
| Пока жаркий летний воздух проникает в мою черную рубашку |
| Ласточка ныряет, рискуя жизнью |
| Но как хрупки они всегда выживают |
| Но о, этот раскаты грома |
| Сжигает мое сердце, наполняет меня болью |
| И прежде чем я лягу, я задаюсь вопросом |
| Если я когда-нибудь снова проснусь |
| Это можно описать как глубокий страх смерти. |
| Или жить, я думаю, это то же самое |
| Решение быть или не быть игроком |
| Это важно в этой мирской игре |
| Но о, этот раскаты грома |
| Сжигает мое сердце, наполняет меня болью |
| И прежде чем я лягу, я задаюсь вопросом |
| Если я когда-нибудь снова проснусь |
| Когда новый дневной свет пробивается сквозь окно рассвета |
| Я наполняю свои чувства |