Перевод текста песни Destination Unknown - Mennen

Destination Unknown - Mennen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Destination Unknown, исполнителя - Mennen
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Английский

Destination Unknown

(оригинал)
And a cold breeze blew
Me miles away from you
While a moving sky
Projecting shadows on my face
Imperceptibly you drew
Distance from here
When a million thoughts
Became phantoms to chase
Paced up and down the room
Like a restless dog
I’ve been crying out your name
But the sound was blown away
And the storm chasing clouds
Leaving flashes of the moon
In the down pouring rain
CouIdn’s recognise the tears
While the wind played around the house
Whisling ominous tunes
You’re out there on your own
Destination unknown
And a searchlight beam
Poked through misty gleam
Then it dawned on me
You left an empty space
Paced up and down the room
Like a restless dog
I’ve been crying out your name
But the sound was blown away
And the storm chasing clouds
Leaving flashes of the moon
In the down pouring rain
CouIdn’s recognise the tears
While the wind played around the house
Whisling ominous tunes
You’re out there on your own
Destination unknown
I’ve been crying out your name
But the sound was blown away
And the storm chasing clouds
Leaving flashes of the moon
In the down pouring rain
CouIdn’s recognise the tears
While the wind played around the house
Whisling ominous tunes
Destination unknown
Destination unknown
Destination unknown
(перевод)
И подул холодный ветер
Я далеко от тебя
Пока движущееся небо
Проецирование теней на мое лицо
Незаметно ты нарисовал
Расстояние отсюда
Когда миллион мыслей
Стали фантомами преследовать
Ходил вверх и вниз по комнате
Как беспокойная собака
Я выкрикивал твое имя
Но звук сдулся
И буря гонится за облаками
Оставляя вспышки луны
Под проливным дождем
Узнал слезы
Пока ветер играл вокруг дома
Насвистывая зловещие мелодии
Вы там сами по себе
Пункт назначения неизвестен
И луч прожектора
Ткнул сквозь туманный блеск
Потом меня осенило
Вы оставили пустое место
Ходил вверх и вниз по комнате
Как беспокойная собака
Я выкрикивал твое имя
Но звук сдулся
И буря гонится за облаками
Оставляя вспышки луны
Под проливным дождем
Узнал слезы
Пока ветер играл вокруг дома
Насвистывая зловещие мелодии
Вы там сами по себе
Пункт назначения неизвестен
Я выкрикивал твое имя
Но звук сдулся
И буря гонится за облаками
Оставляя вспышки луны
Под проливным дождем
Узнал слезы
Пока ветер играл вокруг дома
Насвистывая зловещие мелодии
Пункт назначения неизвестен
Пункт назначения неизвестен
Пункт назначения неизвестен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Planet Black 2007
River of Tears 1994
World Affair 1999
Trojan Horse 1999
Homeless 1999
The Age of Fools 1997
Back to the Real World 1999
One Man Show 1999
Circle of Life 1999
Killerdog 1999
School 1999
Life 1997
Time 1997
Slaves of Lust 1995
Rock and Roll Over 1993
Injustice 1995
The Connexion 1995
Nameless 1997
Exit the Old 1995
Movin' On 1993