Перевод текста песни Pa Que Yo La Cantara - Melendi

Pa Que Yo La Cantara (оригинал)

Vivía en el talego
Con el culo para pocas bromas
Con cara de perro
Y con tablas pa' liarla gorda
Con su calavera
Tatuada en el hombro derecho
Que es la ultima moda
En la pasarela del infierno
Diciendo inocente se volvió loco
Y ¿quien pagara
Los platos rotos?
Puede que nadie
O puede que todos
Los que antes decían
Que solo era un loco
Al que le privaron de la luz del día
Y las rejas fueron el frió calor
Donde todo acababa
Se quito la vida y hizo esta canción
Pa' que yo la cantara
Pa' que yo la cantara
Verjao como un perro
Mordiscando el hueso de la vida
Su entretenimiento
Preparar la venganza bien fría
Pero unos segundos
Se hacen siglos en el cambalache
Y hace algunos años
Que bailaba al hierro de la cárcel
Diciendo inocente se volvió loco
Y ¿quien pagara
Los platos rotos?
Puede que nadie
O puede que todos
Los que antes decían
Que solo era un loco
Al que le privaron de la luz del día
Y las rejas fueron el frió calor
Donde todo acababa
Se quito la vida y hizo esta canción
Pa' que yo la cantara
Pa' que yo la cantara
Y las rejas fueron el frió calor
Donde todo acababa
Se quito la vida y hizo esta canción
Pa' que yo la cantara
Y se quedan mas
Que mudas las palabras
Y se apago la luz
En el penitenciario
Y el vis a vis que
Había tenia con la luna
Le convenció
Para llevar al otro barrio
Y no volvió a pintar
Con tiza en las paredes
Para contar días que
Eran como gotas de agua
Siempre encerrado
Entre cuatro putas paredes
En las que ya
No le cogían casi el alma
Y se quedaron mas que mudas las palabras

Па, Чтобы Я Пел Ее. (перевод)

Он жил в мешке
С задницей для нескольких шуток
собачья морда
И с досками устроить большой бардак
со своим черепом
Татуировка на правом плече
какая последняя мода
На подиуме ада
Говоря невиновным, он сошел с ума
А кто будет платить?
Разбитая посуда?
может быть, никто
Или, может быть, все
те, кто говорил
что он просто сошел с ума
Тот, кто был лишен дневного света
И бары были холодным зноем
где все закончилось
Он забрал свою жизнь и сделал эту песню
Чтобы я мог петь
Чтобы я мог петь
я смотрю как собака
Кусая кость жизни
ваше развлечение
Приготовь холодную месть
но несколько секунд
Века сделаны в обмене
и несколько лет назад
кто танцевал под тюремное железо
Говоря невиновным, он сошел с ума
А кто будет платить?
Разбитая посуда?
может быть, никто
Или, может быть, все
те, кто говорил
что он просто сошел с ума
Тот, кто был лишен дневного света
И бары были холодным зноем
где все закончилось
Он забрал свою жизнь и сделал эту песню
Чтобы я мог петь
Чтобы я мог петь
И бары были холодным зноем
где все закончилось
Он забрал свою жизнь и сделал эту песню
Чтобы я мог петь
и они остаются больше
что ты меняешь слова
И свет погас
в тюрьме
И по отношению к этому
был солитер с луной
убедил его
Чтобы взять в другой район
И больше он не рисовал
Мелом на стенах
считать дни
Они были как капли воды
всегда взаперти
между четырьмя чертовыми стенами
в котором уже
Они едва взяли его душу
И слова остались более чем молчать