Перевод текста песни Night of Our Lives - Megan & Liz

Night of Our Lives (оригинал)

Close your eyes, take it in This is life happening, mhm
We fell in love, fell apart
End with mended hearts, mhm
You don’t have to leave, but you know where you can stay
This is the night of our lives, chasing the stars in your eyes
Lost in a moment in time, when everything is alright, cause
Time flies and it’s goodbye
And I’ll see you on the other side
This is the night of our lives
Suddenly, gravity isn’t holding us down, down
Who we are, who we’ll be Barely keeping us on the ground
And no one can take what we have today
This is the night of our lives, chasing the stars in your eyes
Lost in a moment in time, when everything is alright, cause
Time flies and it’s goodbye
And I’ll see you on the other side
This is the night of our lives
And everything lead to this, the words still on your lips
Taking a risk, like the rush of a kiss
When everything starts to change, remember this place
This is the night of our lives, chasing the stars in your eyes
Lost in a moment in time, when everything is alright
This is the night of our lives, chasing the stars in your eyes
Lost in a moment in time, when everything is alright, cause
Time flies and it’s goodbye
And I’ll see you on the other side
This is the night of our lives
(Time flies)
Do do do do do
(Time flies)
This is the night of our lives
(Time flies)
Do do do do do
(Time flies)

Ночь нашей жизни (перевод)

Закрой глаза, прими это, это жизнь происходит, ммм
Мы влюбились, разошлись
Конец с исправленными сердцами, ммм
Вам не нужно уходить, но вы знаете, где вы можете остаться
Это ночь нашей жизни, в погоне за звездами в твоих глазах
Потерянный в момент времени, когда все в порядке, потому что
Время летит и прощай
И я увижу тебя на другой стороне
Это ночь нашей жизни
Внезапно гравитация не удерживает нас вниз, вниз
Кто мы есть, кем мы будем Едва удерживая нас на земле
И никто не может взять то, что у нас есть сегодня
Это ночь нашей жизни, в погоне за звездами в твоих глазах
Потерянный в момент времени, когда все в порядке, потому что
Время летит и прощай
И я увижу тебя на другой стороне
Это ночь нашей жизни
И все ведет к этому, слова все еще на твоих губах
Риск, как порыв поцелуя
Когда все начнет меняться, вспомни это место
Это ночь нашей жизни, в погоне за звездами в твоих глазах
Потерянный в момент времени, когда все в порядке
Это ночь нашей жизни, в погоне за звездами в твоих глазах
Потерянный в момент времени, когда все в порядке, потому что
Время летит и прощай
И я увижу тебя на другой стороне
Это ночь нашей жизни
(Время летит)
Делай, делай, делай, делай
(Время летит)
Это ночь нашей жизни
(Время летит)
Делай, делай, делай, делай
(Время летит)