Перевод текста песни Take Me - Megan & Liz

Take Me (оригинал)

Why
Did I let you in
You’re my love, my sin
Tell my why
Would I jump back in
Risk it all again, yeah
Me and my broken pieces
I’m scared to pick them up
Will they fit back together
When all is said and done
And if I’m being honest
This kind of mess ain’t fun
I forgot the fire
How to keep the flame alive
Pull me back again
Show me who I am, 'cause I’m
Tryna feel it all
I don’t wanna think at all
Take me back to where I
Back to where I was
T-t-take me
Take me
Back to where I
Back to where I was
T-t-take me
Take me
Back to where I
Back to where I was
How
Did I get this far
From my own damn heart
I’ve been down
Time to get back up
And turn around
Me and my broken pieces
I’m scared to pick them up
Will they fit back together
When all is said and done
But if I’m being honest
This kind of mess ain’t fun
I forgot the fire
How to keep the flame alive
Pull me back again
Show me who I am, 'cause I’m
Tryna feel it all
I don’t wanna think at all
Take me back to where I
Back to where I was
T-t-take me
Take me
Back to where I
Back to where I was
T-t-take me
Take me
Back to where I
Back to where I was
Lost my muses
Couldn’t hear the music
I forgot the fire
How to keep the flame alive
Pull me back again
Show me who I am, 'cause I’m
Tryna feel it all
I don’t wanna think at all
Take me back to where I
Back to where I was
T-t-take me
Take me
Back to where I
Back to where I was
T-t-take me
Take me
Back to where I
Back to where I was
I remember
I remember now
Back to where I
Back to where I was
I remember
I remember now
Back to where I
Back to where I was

возьми меня (перевод)

Почему
Я впустил тебя?
Ты моя любовь, мой грех
Подскажите почему
Могу ли я прыгнуть обратно
Рискни всем снова, да
Я и мои осколки
я боюсь их брать
Сойдутся ли они вместе
Когда все сказано и сделано
И если я честен
Такой беспорядок не веселый
я забыл огонь
Как поддерживать пламя живым
Потяни меня снова
Покажи мне, кто я, потому что я
Попробуй все это почувствовать
я вообще не хочу думать
Верни меня туда, где я
Вернуться туда, где я был
возьми меня
Возьми меня
Вернуться туда, где я
Вернуться туда, где я был
возьми меня
Возьми меня
Вернуться туда, где я
Вернуться туда, где я был
Как
Я зашел так далеко?
Из моего проклятого сердца
я был внизу
Время восстановиться
И повернись
Я и мои осколки
я боюсь их брать
Сойдутся ли они вместе
Когда все сказано и сделано
Но если быть честным
Такой беспорядок не веселый
я забыл огонь
Как поддерживать пламя живым
Потяни меня снова
Покажи мне, кто я, потому что я
Попробуй все это почувствовать
я вообще не хочу думать
Верни меня туда, где я
Вернуться туда, где я был
возьми меня
Возьми меня
Вернуться туда, где я
Вернуться туда, где я был
возьми меня
Возьми меня
Вернуться туда, где я
Вернуться туда, где я был
Потерял своих муз
Музыка не слышна
я забыл огонь
Как поддерживать пламя живым
Потяни меня снова
Покажи мне, кто я, потому что я
Попробуй все это почувствовать
я вообще не хочу думать
Верни меня туда, где я
Вернуться туда, где я был
возьми меня
Возьми меня
Вернуться туда, где я
Вернуться туда, где я был
возьми меня
Возьми меня
Вернуться туда, где я
Вернуться туда, где я был
Я помню
Я вспомнил
Вернуться туда, где я
Вернуться туда, где я был
Я помню
Я вспомнил
Вернуться туда, где я
Вернуться туда, где я был