Перевод текста песни Karma's Coming Back for Me - Megan & Liz

Karma's Coming Back for Me (оригинал)

I never caught you in the arms of someone else
You never told me not to be myself
So why did I choose to say goodbye?
I never had a reason why
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me?
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me?
I should’ve known, I feel it in my bones
Karma’s coming back for me
I’m all alone, I made it so
Karma’s coming back for me
I see you sitting there falling apart
Didn’t mean to take a piece of your heart
I should’ve known, it’s breaking every bone
Karma’s coming back for me
For me
For me
I never thought that you could be the one
True that I loved you, I’m not sorry that we’re done
I should’ve cried more, I could’ve slammed more doors
But it didn’t play out that way
Now I don’t know what else to say
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me (for me)?
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me?
I should’ve known, I feel it in my bones
Karma’s coming back for me
I’m all alone, I made it so
Karma’s coming back for me
I see you sitting there falling apart
Didn’t mean to take a piece of your heart
I should’ve known, it’s breaking every bone
Karma’s coming back for me
Oh
So what does this mean when we’re talking about me
Seven years down the road?
When I think that he’s the one, will he turn around and run?
Will I deserve to be alone?
What comes around (comes around)
Goes around (goes around)
What goes around (goes around)
Comes around (comes around)
So what does that mean for me?
I should’ve known, I feel it in my bones
Karma’s coming back for me (for me)
I’m all alone, I made it so
Karma’s coming back for me
I see you sitting there falling apart
Didn’t mean to take a piece of your heart
I should’ve known, it’s breaking every bone
Karma’s coming back for me
Oh, for me
For me
I should’ve cried more, I could’ve slammed more doors
'Cause karma’s coming back for me

Карма Возвращается за Мной (перевод)

Я никогда не ловил тебя в чужих объятиях
Ты никогда не говорил мне не быть собой
Так почему же я решил попрощаться?
У меня никогда не было причин, почему
Что происходит (обходит)
Приходит (приходит)
Так что это значит для меня?
Что происходит (обходит)
Приходит (приходит)
Так что это значит для меня?
Я должен был знать, я чувствую это своими костями
Карма возвращается за мной
Я совсем один, я сделал это так
Карма возвращается за мной
Я вижу, как ты сидишь и разваливаешься
Не хотел брать кусок твоего сердца
Я должен был знать, это ломает каждую кость
Карма возвращается за мной
Для меня
Для меня
Я никогда не думал, что ты можешь быть единственным
Верно, что я любил тебя, мне не жаль, что мы закончили
Я должен был плакать больше, я мог бы хлопнуть больше дверей
Но это не так
Теперь я не знаю, что еще сказать
Что происходит (обходит)
Приходит (приходит)
Итак, что это значит для меня (для меня)?
Что происходит (обходит)
Приходит (приходит)
Так что это значит для меня?
Я должен был знать, я чувствую это своими костями
Карма возвращается за мной
Я совсем один, я сделал это так
Карма возвращается за мной
Я вижу, как ты сидишь и разваливаешься
Не хотел брать кусок твоего сердца
Я должен был знать, это ломает каждую кость
Карма возвращается за мной
Ой
Итак, что это значит, когда мы говорим обо мне
Семь лет впереди?
Когда я подумаю, что это он, он развернется и убежит?
Заслуживаю ли я быть один?
Что происходит (приходит)
Ходит вокруг (ходит вокруг)
Что происходит (обходит)
Приходит (приходит)
Так что это значит для меня?
Я должен был знать, я чувствую это своими костями
Карма возвращается за мной (для меня)
Я совсем один, я сделал это так
Карма возвращается за мной
Я вижу, как ты сидишь и разваливаешься
Не хотел брать кусок твоего сердца
Я должен был знать, это ломает каждую кость
Карма возвращается за мной
О, для меня
Для меня
Я должен был плакать больше, я мог бы хлопнуть больше дверей
Потому что карма возвращается ко мне