Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Know Why, исполнителя - McFly. Песня из альбома Wonderland, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский
Don't Know Why(оригинал) | Не знаю, почему(перевод на русский) |
| One by one | Рюмка за рюмкой, |
| Drinks are gone | И напитки исчезают... |
| Do I have to stay | Должен ли я остаться? |
| Hate the sound оf one more pound | Я ненавижу слушать звуки очередной монетки, |
| As it rolls away | Укатывающейся прочь... |
| Why did I need your proof | Зачем мне понадобились твои доказательства, |
| When I knew the truth | Когда я и так знал правду... |
| - | - |
| And I don't know why | И я не знаю, почему |
| I just let it slip by | Каждый раз я просто закрывал |
| Me all the time | Глаза на происходящее... |
| I just wish you had tried | Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась... |
| - | - |
| I don't want to know your game | Я не хочу вникать в твою игру, |
| Let alone her name | Оставь в покое её название... |
| No matter what you say to me | И что бы ты ни говорила, |
| We are not the same | Мы уже не те, кем были... |
| - | - |
| Why do you make me cry | Почему ты заставляешь |
| Try to justify | Меня плакать, |
| To right the wrong | Пытаешься оправдать, |
| Of my mistakes? | Исправить мои ошибки? |
| - | - |
| And I don't know why | И я не знаю, почему |
| I just let it slip by | Каждый раз я просто закрывал |
| Me all the time | Глаза на происходящее... |
| I just wish you had tried | Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась... |
| - | - |
| And I don't know why | И я не знаю, почему |
| I just let it slip by | Каждый раз я просто закрывал |
| Me all the time | Глаза на происходящее... |
| I just wish you had tried | Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась... |
| - | - |
| Dreams we have as kids all fade away | Все наши детские мечты исчезли... |
| Now it's not the same | Теперь всё не так, как было раньше... |
| - | - |
| And I don't know why | И я не знаю, почему |
| I just let it slip by | Каждый раз я просто закрывал |
| Me all the time | Глаза на происходящее... |
| I just wish you had tried | Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась... |
| - | - |
| And I don't know why | И я не знаю, почему |
| I just let it slip by | Каждый раз я просто закрывал |
| Me all the time | Глаза на происходящее... |
| I just wish you had tried | Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась... |
Don't Know Why(оригинал) |
| One by one |
| Drinks are gone |
| Do I have to stay |
| Hate the sound |
| Of one more pound |
| As it rolls away |
| Why did I need your proof |
| When I knew the truth |
| And I don’t know why |
| I just let it slip by |
| Me all the time |
| I just wish you had tried |
| I don’t want to know your game |
| Let alone her name |
| No matter what |
| You say to me |
| We are not the same |
| Why do you make me cry |
| Try to justify |
| To right the wrong |
| Of my mistakes |
| Cause my heads held high |
| And I don’t know why |
| I just let it slip by |
| Me all the time |
| I just wish you had tried |
| And I don’t know why |
| I just let it slip by |
| Me all the time |
| I just wish you had tried |
| Dreams we have as kids all fade away |
| Now its not the same |
| And I don’t know why |
| I just let it slip by |
| Me all the time |
| I just wish you had tried |
| And I don’t know why |
| I just let it slip by |
| Me all the time |
| I just wish you had tried |
Не Знаю Почему(перевод) |
| По одному |
| Напитки закончились |
| Должен ли я остаться |
| Ненавижу звук |
| Еще один фунт |
| Когда он откатывается |
| Зачем мне нужно ваше доказательство |
| Когда я узнал правду |
| И я не знаю, почему |
| Я просто позволил этому ускользнуть |
| Я все время |
| Я просто хочу, чтобы вы попробовали |
| Я не хочу знать твою игру |
| Не говоря уже о ее имени |
| Не важно что |
| Ты говоришь мне |
| Мы разные |
| Почему ты заставляешь меня плакать |
| Попробуйте оправдать |
| Чтобы исправить ошибку |
| Из моих ошибок |
| Потому что мои головы высоко подняты |
| И я не знаю, почему |
| Я просто позволил этому ускользнуть |
| Я все время |
| Я просто хочу, чтобы вы попробовали |
| И я не знаю, почему |
| Я просто позволил этому ускользнуть |
| Я все время |
| Я просто хочу, чтобы вы попробовали |
| Мечты, которые у нас есть в детстве, исчезают |
| Теперь это не то же самое |
| И я не знаю, почему |
| Я просто позволил этому ускользнуть |
| Я все время |
| Я просто хочу, чтобы вы попробовали |
| И я не знаю, почему |
| Я просто позволил этому ускользнуть |
| Я все время |
| Я просто хочу, чтобы вы попробовали |