Перевод текста песни Someone Worse Off - McCarthy

Someone Worse Off (оригинал)

I’m slowly being dragged
I’m so low
But I will never bid
I’m so low
There’s only one cure
To kill misery
There’s one cure
There’s one cure
But I feel so low
There’s someone worse off
There’s someone worse off
Some people make believe that it’s love
And other people say that it’s lies
But I know it’s hate
My heart is a stone
There’s one cure
There’s no cure
But I feel so low
There’s someone worse off
There’s always someone much worse off
There’s someone worse off
There’s always someone much worse off
The magazine’s a new sin
I’m not getting dragged down to me
People sending strings
They’re dragged down to me
There’s someone worse off
There’s always someone much worse off

Someone Worse Off (перевод)

меня медленно тащат
я такой низкий
Но я никогда не буду делать ставки
я такой низкий
Есть только одно лекарство
Чтобы убить страдание
Есть одно лекарство
Есть одно лекарство
Но я чувствую себя так низко
Есть кому хуже
Есть кому хуже
Некоторые люди верят, что это любовь
И другие люди говорят, что это ложь
Но я знаю, что это ненависть
Мое сердце - камень
Есть одно лекарство
Лекарства нет
Но я чувствую себя так низко
Есть кому хуже
Всегда есть кто-то намного хуже
Есть кому хуже
Всегда есть кто-то намного хуже
Журнал - новый грех
Меня не тянут ко мне
Люди отправляют строки
Они тянутся ко мне
Есть кому хуже
Всегда есть кто-то намного хуже