Перевод текста песни An Address To The Better Off - McCarthy

An Address To The Better Off (оригинал)

As you no doubt heard by now, times are hard
Industry once fighting fit needs to die
The state can’t spare the cash now
It used to, as you have heard by now times are hard
And so I’m asking the better off who
Who rose through hard work
To share our fare well (?) with the poor
I’m speaking of charity, as useful in a hospital as elsewhere
It’s sad but there will always be some
The poor who are unable to pay through no fault of their own
So I’m asking the better off to
To donate some money
To sponsor a little
Oh I fray (?)
Just think of all of those who are poor
Just think of all of those who can’t afford
Some new kidneys or some new hips
Just think of them
So I’m asking the better off to
To donate some money
To sponsor a little
And so I’m asking the better off among you
To donate some money
To sponsor a little
Oh I fray (?)

An Address To The Better Off (перевод)

Как вы уже наверняка слышали, времена тяжелые
Промышленность, когда-то боровшаяся с фитнесом, должна умереть
Государство не может тратить деньги сейчас
Раньше, как вы уже слышали, времена тяжелые
И поэтому я спрашиваю лучше, кто
Кто поднялся через тяжелую работу
Разделить нашу плату хорошо (?) с бедными
Я говорю о благотворительности, которая так же полезна в больнице, как и везде.
Это грустно, но всегда будут некоторые
Бедные, которые не могут платить не по своей вине
Поэтому я прошу, чтобы лучше
Чтобы пожертвовать деньги
Чтобы немного спонсировать
О, я изнашиваюсь (?)
Просто подумайте обо всех тех, кто беден
Просто подумайте обо всех тех, кто не может себе позволить
Некоторые новые почки или новые бедра
Просто подумай о них
Поэтому я прошу, чтобы лучше
Чтобы пожертвовать деньги
Чтобы немного спонсировать
И поэтому я прошу лучших среди вас
Чтобы пожертвовать деньги
Чтобы немного спонсировать
О, я изнашиваюсь (?)