Перевод текста песни Dancin' Machine - MC Hammer

Dancin' Machine (оригинал)

Boom!
That’s right the Boom is here
You better get to the floor
Boom!
Cause the room about to get packed
We’re getting ready to dance
You know what we going to do
(Tell 'em Hammer!)
(We'll be dancing, dancing, dancing)
I don’t think they heard ya
(Dancing, dancing, dancing)
(Hammer!)
It’s automatic
So take it to the floor
The Hammer’s here and I give you more
Than the others that I know you heard before
(Yeah!)
Yeah
The beat is hype so here we go
I’m the Hammer and you’re in my show
Give a listen as the list of perpetrators know
(Let'em know Hammer!)
I’m moving, I’m grooving,
I’m dancing to this music
I won’t stop now
(Yeah!)
Yeah
(Yeah!)
Check it out
When you’re here, it’s time to get hype
The entertainer is on the mic
Here to give you more of what you like
And you’ll like it Money talks and I talk for the money
I see you and you’re MC Funny
What’s up.
Now you really better get up on me
I told ya
I’m moving, I’m grooving,
I’m dancing to this music
They won’t stop me now
(Yeah!)
Tell’em we doing
(Dancing, dancing, dancing)
MC Hammer
I’m a dance dance dance dance dancing machine
Watch me get down
(watch me get down)
While I do my thing on the video screen
(Tell'em! Tell’em!)
I am a dance dance dance dance dancing machine
Watch me get down
(watch me get down)
Break it down
(Come on Hammer!)
(Go Hammer)
(Yeah!)
Anytime
For you to dance
Don’t sweat it just do your own brand
To the boy, to the girl, to the woman and man
Yeah, yeah
Jump left and now jump right
Now spin around
That was tight
Now scream
We’re feeling alright
(Pump it up! Pump it up!)
I’m moving, I’m grooving,
I’m dancing to this music
I can’t stop me now
(Yeah!)
Yeah
(We're dancing, dancing, dancing)
MC Hammer
I’m a dance dance dance dance dancing machine
Watch me get down
(watch me get down)
While I do my thing on the video screen
I am a dance dance dance dance dancing machine
Watch me get down
(watch me get down)
While I do my thing on the video screen
Break it down
(Come on Hammer! Go Hammer)
(Come on Hammer! Go Hammer)
(Come on Hammer! Go Hammer)
(Come on Hammer! Go Hammer)
(Come on Hammer! Go Hammer)
The wait is over, it’s time for fun
Punching out cause my job is done
I’m going out and I’m gonna get that one
(Yeah)
Here we go, everybody’s moving
We’re going to tell them just what we’re doing
Let’s single people shout it to em
(We're dancing, dancing, dancing)
MC Hammer
I said we’re
(dancing, dancing, dancing)
MC Hammer
I’m a dancing machine

Танцующая машина (перевод)

Бум!
Бум уже здесь
Вам лучше спуститься на пол
Бум!
Потому что комната собирается собраться
Мы готовимся танцевать
Вы знаете, что мы собираемся делать
(Скажи им Хаммер!)
(Мы будем танцевать, танцевать, танцевать)
Я не думаю, что они услышали тебя
(Танцы, танцы, танцы)
(Молоток!)
Это автоматически
Так что возьмите его на пол
Молот здесь, и я дам вам больше
Чем другие, которые, я знаю, вы слышали раньше
(Ага!)
Ага
Бит - это шумиха, так что мы идем
Я Молот, и ты в моем шоу
Послушайте, как знает список преступников
(Пусть они узнают Хаммера!)
Я двигаюсь, я качаюсь,
я танцую под эту музыку
Я не остановлюсь сейчас
(Ага!)
Ага
(Ага!)
Проверьте это
Когда вы здесь, пора поднимать шумиху
Артист у микрофона
Здесь, чтобы дать вам больше того, что вам нравится
И тебе это понравится Деньги говорят, а я говорю за деньги
Я вижу тебя, и ты MC Funny
Как дела.
Теперь тебе действительно лучше встать на меня
Я сказал Я
Я двигаюсь, я качаюсь,
я танцую под эту музыку
Они не остановят меня сейчас
(Ага!)
Скажи им, что мы делаем
(Танцы, танцы, танцы)
МС Молот
Я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
Смотри, как я спускаюсь
(смотри, как я спускаюсь)
Пока я делаю свое дело на видеоэкране
(Скажи им! Скажи им!)
Я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
Смотри, как я спускаюсь
(смотри, как я спускаюсь)
Сломай
(Давай, Хаммер!)
(Давай молоток)
(Ага!)
Любое время
Чтобы вы танцевали
Не парься, просто создай свой собственный бренд
Мальчику, девочке, женщине и мужчине
Ага-ага
Прыгайте влево, а теперь прыгайте вправо
Теперь вращайтесь вокруг
Это было туго
Теперь кричи
Мы чувствуем себя хорошо
(Накачайте! Накачайте!)
Я двигаюсь, я качаюсь,
я танцую под эту музыку
Я не могу остановить меня сейчас
(Ага!)
Ага
(Мы танцуем, танцуем, танцуем)
МС Молот
Я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
Смотри, как я спускаюсь
(смотри, как я спускаюсь)
Пока я делаю свое дело на видеоэкране
Я танцую, танцую, танцую, танцую, танцую, танцую
Смотри, как я спускаюсь
(смотри, как я спускаюсь)
Пока я делаю свое дело на видеоэкране
Сломай
(Давай, Молоток! Давай, Молоток)
(Давай, Молоток! Давай, Молоток)
(Давай, Молоток! Давай, Молоток)
(Давай, Молоток! Давай, Молоток)
(Давай, Молоток! Давай, Молоток)
Ожидание окончено, пора веселиться
Выбиваю, потому что моя работа выполнена
Я выхожу, и я собираюсь получить это
(Ага)
Вот и все, все в движении
Мы собираемся рассказать им, что мы делаем
Давайте одинокие люди кричат ​​об этом им
(Мы танцуем, танцуем, танцуем)
МС Молот
Я сказал, что мы
(танцы, танцы, танцы)
МС Молот
Я танцующая машина