| What Happened To The Real Me (оригинал) | Что Случилось С Настоящим Мной (перевод) |
|---|---|
| You went away without a warning | Вы ушли без предупреждения |
| Left me in a cold world on my own | Оставил меня в холодном мире один |
| You molded me into your special woman | Ты превратил меня в свою особенную женщину |
| Now the soul I have is not my own | Теперь моя душа мне не принадлежит |
| Look at me, my love | Посмотри на меня, любовь моя |
| What happened to the real me? | Что случилось с настоящим мной? |
| Look what you’ve done, my love | Посмотри, что ты сделала, любовь моя |
| Why’d you do what you did to me? | Почему ты сделал то, что сделал со мной? |
| I tried to win your love | Я пытался завоевать твою любовь |
| You were cold, you kept your love from me | Ты был холоден, ты скрывал от меня свою любовь. |
| I tried to warm your heart | Я пытался согреть твое сердце |
| Now my heart is crying constantly | Теперь мое сердце постоянно плачет |
| Look at me, my love | Посмотри на меня, любовь моя |
| What happened to the real me? | Что случилось с настоящим мной? |
| Look what you’ve done, my love | Посмотри, что ты сделала, любовь моя |
| Why’d you do what you did to me? | Почему ты сделал то, что сделал со мной? |
| How did you possess my soul? | Как ты завладел моей душой? |
| Tell me why do I still need you so? | Скажи мне, почему ты мне все еще так нужен? |
| I feel the pain, pain of nothing | Я чувствую боль, боль ничего |
| Without you by my side, I can’t and I won’t go on | Без тебя рядом со мной я не могу и не буду продолжать |
| And right now, I feel your arms so warm around me | И прямо сейчас я чувствую, как твои теплые руки обнимают меня. |
| But you’re gone, baby, oh, you’re gone | Но ты ушел, детка, о, ты ушел |
| Look at me, my love | Посмотри на меня, любовь моя |
| What happened to the real me? | Что случилось с настоящим мной? |
| Look what you’ve done, my love | Посмотри, что ты сделала, любовь моя |
| Why’d you do what you did to me? | Почему ты сделал то, что сделал со мной? |
| Look at me, my love | Посмотри на меня, любовь моя |
| What happened to the real me? | Что случилось с настоящим мной? |
| Look what you’ve done, my love, woo | Посмотри, что ты наделала, любовь моя, ву |
| Look at me, my love | Посмотри на меня, любовь моя |
| What happened to the real me? | Что случилось с настоящим мной? |
| Look at me, my love | Посмотри на меня, любовь моя |
| What happened to the real me? | Что случилось с настоящим мной? |
| Look at me, my love | Посмотри на меня, любовь моя |
| What happened to the real me? | Что случилось с настоящим мной? |
| Take a look at me, my love | Взгляни на меня, любовь моя |
Перевод текста песни What Happened To The Real Me - Mavis Staples
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Happened To The Real Me , исполнителя -Mavis Staples
Песня из альбома Only For The Lonely
в жанреR&B
Дата выпуска:31.12.1969
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиConcord
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 1979 | |
| 2005 | |
Slippery People ft. Win Butler, Regine Chassagne | 2017 |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2008 |